Gilmartin Jo
School of Healthcare Studies, Baines Wing, University of Leeds, Leeds, UK.
J Clin Nurs. 2007 Jun;16(6):1109-17. doi: 10.1111/j.1365-2702.2007.01548.x.
To explore and reveal patients' perceptions of discharge arrangements and recovery following day surgery.
Contemporary day surgery is increasingly being used to carry out elective surgical procedures enabling patients to be discharged on the same day. The Department of Health and government modernization programmes in the UK have encouraged this rapid growth. Preparation for discharge is important because patients require knowledge and understanding about self-management and access to primary health care services if required.
Using a phenomenological approach, data were collected by unstructured interviews from 30 patients undergoing gynaecology, urology and general surgery procedures.
Deficits in patient preparation for discharge including the timing of information giving postprocedure for all groups were highlighted. The gynaecology patients pointed to a specific lack of verbal information about resuming sexual activity following procedures. Some general surgery and urology patients alluded to finding it stressful coping with threats to body image through 'skin discoloration', 'swelling' or 'bruising', because they did not know what to do. A number of urology patients talked about the challenges posed by difficulty with voiding, dysuria and haematuria.
The results and problems identified have applicability for the development of discharge planning services and patient education in a day surgery context. It is suggested that the use of evidenced-based and innovative interventions among health professionals might improve patient outcomes.
探讨并揭示患者对日间手术出院安排及康复情况的看法。
当代日间手术越来越多地用于开展择期外科手术,使患者能够在同一天出院。英国卫生部和政府的现代化计划推动了这种快速发展。出院准备很重要,因为患者需要了解自我管理知识,并在需要时能够获得初级卫生保健服务。
采用现象学方法,通过对30名接受妇科、泌尿科和普通外科手术的患者进行非结构化访谈收集数据。
强调了患者出院准备方面的不足,包括所有组术后信息告知的时间。妇科患者指出,术后恢复性生活方面缺乏具体的口头信息。一些普通外科和泌尿科患者提到,因“皮肤变色”、“肿胀”或“瘀伤”而应对身体形象受到的威胁时感到压力很大,因为他们不知道该怎么做。一些泌尿科患者谈到了排尿困难、尿痛和血尿带来的挑战。
所发现的结果和问题适用于日间手术环境下出院计划服务的开展和患者教育。建议卫生专业人员采用循证和创新干预措施,可能会改善患者的治疗效果。