• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

沐浴补骨脂素紫外线A光疗法和盐水浴后进行紫外线B光疗治疗银屑病:一项随机对照试验

Bath PUVA and saltwater baths followed by UV-B phototherapy as treatments for psoriasis: a randomized controlled trial.

作者信息

Schiener Ralf, Brockow Thomas, Franke Annegret, Salzer Bernd, Peter Ralf U, Resch Karl L

机构信息

Department of Dermatology, University of Ulm, Germany.

出版信息

Arch Dermatol. 2007 May;143(5):586-96. doi: 10.1001/archderm.143.5.586.

DOI:10.1001/archderm.143.5.586
PMID:17519218
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the efficacy of psoralens dissolved in a warm-water bath followed by exposure to UV-A irradiation (bath PUVA) or saltwater phototherapy (SW UV-B) compared with tap-water phototherapy (TW UV-B) or UV-B irradiation alone in psoriasis.

DESIGN

Multisite, prospective, randomized, controlled trial with 4 parallel groups.

SETTING

Total of 102 dermatologic outpatient clinics.

PATIENTS

Total of 1241 patients with stable psoriasis vulgaris and a Psoriasis Area and Severity Index score of 7 or greater.

INTERVENTIONS

Four-times-weekly UV-B, TW UV-B, SW UV-B, or bath-PUVA with baths preceding UV irradiation over a maximum of 8 weeks. The UV dose was adapted to erythemal response.

MAIN OUTCOME MEASURES

Incidence of therapeutic success, defined as a reduction of the Psoriasis Area and Severity Index or affected body surface area of 50% or more.

RESULTS

Patients who received TW UV-B had a significantly higher incidence of therapeutic success than did patients treated with UV-B alone (60.7% vs 43.3%; P<.001; number needed to treat, 5.8; 95% confidence interval [CI], 3.9-10.9). Patients who received SW UV-B or bath PUVA had a significantly higher incidence of therapeutic success than did patients treated with TW UV-B (74.9% vs 60.7%; P<.001; number needed to treat, 7.0; 95% CI, 4.6-14.9; and 78.4% vs 60.7%; P<.001; number needed to treat, 5.7; 95% CI, 4.0-9.7, respectively). Bath PUVA was not superior to SW UV-B (78.4% vs 74.9%; P = .34).

CONCLUSION

Bath PUVA and SW UV-B are comparably effective treatments in psoriasis and superior to UV-B and TW UV-B.

摘要

目的

评估补骨脂素溶于温水浴后接受紫外线A照射(水浴光化学疗法)或盐水光疗与单独使用自来水光疗或紫外线B照射相比,治疗银屑病的疗效。

设计

多中心、前瞻性、随机对照试验,分为4个平行组。

地点

共102家皮肤科门诊诊所。

患者

共1241例寻常型银屑病稳定期患者,银屑病面积和严重程度指数评分≥7分。

干预措施

每周进行4次紫外线B、自来水光疗、盐水光疗或水浴光化学疗法,紫外线照射前进行沐浴,最长持续8周。紫外线剂量根据红斑反应进行调整。

主要观察指标

治疗成功的发生率,定义为银屑病面积和严重程度指数或受累体表面积减少50%及以上。

结果

接受自来水光疗的患者治疗成功的发生率显著高于单独接受紫外线B治疗的患者(60.7%对43.3%;P<0.001;需治疗人数为5.8;95%置信区间[CI],3.9 - 10.9)。接受盐水光疗或水浴光化学疗法的患者治疗成功的发生率显著高于接受自来水光疗的患者(74.9%对60.7%;P<0.001;需治疗人数为7.0;95% CI,4.6 - 14.9;以及78.4%对60.7%;P<0.001;需治疗人数为5.7;95% CI,4.0 - 9.7)。水浴光化学疗法并不优于盐水光疗(78.4%对74.9%;P = 0.34)。

结论

水浴光化学疗法和盐水光疗在治疗银屑病方面疗效相当,且优于紫外线B和自来水光疗。

相似文献

1
Bath PUVA and saltwater baths followed by UV-B phototherapy as treatments for psoriasis: a randomized controlled trial.沐浴补骨脂素紫外线A光疗法和盐水浴后进行紫外线B光疗治疗银屑病:一项随机对照试验
Arch Dermatol. 2007 May;143(5):586-96. doi: 10.1001/archderm.143.5.586.
2
Randomized double-blind trial of the treatment of chronic plaque psoriasis: efficacy of psoralen-UV-A therapy vs narrowband UV-B therapy.慢性斑块状银屑病治疗的随机双盲试验:补骨脂素-紫外线A疗法与窄谱紫外线B疗法的疗效比较
Arch Dermatol. 2006 Jul;142(7):836-42. doi: 10.1001/archderm.142.7.836.
3
A pragmatic randomized controlled trial on the effectiveness of low concentrated saline spa water baths followed by ultraviolet B (UVB) compared to UVB only in moderate to severe psoriasis.一项关于低浓度盐水温泉浴联合紫外线B(UVB)与单纯UVB治疗中度至重度银屑病有效性的实用随机对照试验。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2007 Sep;21(8):1027-37. doi: 10.1111/j.1468-3083.2007.02152.x.
4
Randomized double-blind trial of treatment of vitiligo: efficacy of psoralen-UV-A therapy vs Narrowband-UV-B therapy.白癜风治疗的随机双盲试验:补骨脂素 - 紫外线A疗法与窄谱中波紫外线疗法的疗效比较
Arch Dermatol. 2007 May;143(5):578-84. doi: 10.1001/archderm.143.5.578.
5
Saline spa water or combined water and UV-B for psoriasis vs conventional UV-B: lessons from the Salies de Béarn randomized study.生理盐水温泉水或水与UV - B联合治疗银屑病与传统UV - B治疗的比较:来自萨列德贝阿恩随机研究的经验教训
Arch Dermatol. 2001 Aug;137(8):1035-9.
6
Comparison of the efficacy of local narrowband ultraviolet B (NB-UVB) phototherapy versus psoralen plus ultraviolet A (PUVA) paint for palmoplantar psoriasis.局部窄谱中波紫外线(NB-UVB)光疗与补骨脂素加紫外线A(PUVA)涂剂治疗掌跖银屑病的疗效比较。
J Dermatol. 2007 Jul;34(7):435-40. doi: 10.1111/j.1346-8138.2007.00306.x.
7
Phototherapy of psoriasis: comparative experience of different phototherapeutic approaches.银屑病的光疗:不同光疗方法的比较经验
Dermatology. 2001;202(2):108-15. doi: 10.1159/000051608.
8
Bath PUVA and psoriasis: is a milder treatment a worse treatment?沐浴补骨脂素紫外线A光疗法与银屑病:较温和的治疗会是更差的治疗吗?
Dermatology. 2008;216(3):191-3. doi: 10.1159/000112924. Epub 2008 Jan 9.
9
PUVA-gel vs. PUVA-bath therapy for severe recalcitrant palmoplantar dermatoses. A randomized, single-blinded prospective study.补骨脂素紫外线A凝胶与补骨脂素紫外线A浴疗法治疗重度顽固性掌跖部皮肤病:一项随机、单盲前瞻性研究。
Photodermatol Photoimmunol Photomed. 2005 Apr;21(2):62-7. doi: 10.1111/j.1600-0781.2005.00134.x.
10
Randomized, double-blind, placebo-controlled evaluation of the efficacy of oral psoralen plus ultraviolet A for the treatment of plaque-type psoriasis using the Psoriasis Area Severity Index score (improvement of 75% or greater) at 12 weeks.采用银屑病面积和严重程度指数评分(改善75%或更高),对口服补骨脂素加紫外线A治疗斑块型银屑病的疗效进行随机、双盲、安慰剂对照评估,为期12周。
J Am Acad Dermatol. 2009 Nov;61(5):793-8. doi: 10.1016/j.jaad.2009.04.053. Epub 2009 Sep 18.

引用本文的文献

1
The Efficacy of Complementary and Alternative Medicines in Medical Dermatology: A Comprehensive Review.补充和替代医学在皮肤医学中的疗效:一项全面综述。
J Clin Aesthet Dermatol. 2025 Feb;18(2):E61-E79.
2
The Role of Thermal Water in Chronic Skin Diseases Management: A Review of the Literature.温泉水在慢性皮肤病管理中的作用:文献综述
J Clin Med. 2020 Sep 22;9(9):3047. doi: 10.3390/jcm9093047.
3
Indoor salt water baths followed by artificial ultraviolet B light for chronic plaque psoriasis.慢性斑块状银屑病采用室内盐水浴后辅以人工紫外线B照射治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 May 5;5(5):CD011941. doi: 10.1002/14651858.CD011941.pub2.
4
Effect of Dead Sea Climatotherapy on Psoriasis; A Prospective Cohort Study.死海气候疗法对银屑病的影响;一项前瞻性队列研究。
Front Med (Lausanne). 2020 Mar 18;7:83. doi: 10.3389/fmed.2020.00083. eCollection 2020.
5
Adverse Events Leading to Discontinuation of Phototherapy: An Observational Study.导致光疗停止的不良事件:一项观察性研究。
Acta Derm Venereol. 2020 Mar 18;100(6):adv00089. doi: 10.2340/00015555-3453.
6
General measures and quality of life issues in psoriasis.银屑病的一般措施及生活质量问题
Indian Dermatol Online J. 2016 Nov-Dec;7(6):481-488. doi: 10.4103/2229-5178.193908.
7
Ultraviolet Phototherapy Management of Moderate-to-Severe Plaque Psoriasis: An Evidence-Based Analysis.中重度斑块状银屑病的紫外线光疗管理:一项基于证据的分析。
Ont Health Technol Assess Ser. 2009;9(27):1-66. Epub 2009 Nov 1.
8
[Psoriasis. Natural versus artificial balneophototherapy].[银屑病。自然与人工光浴疗法]
Hautarzt. 2010 Aug;61(8):683-90. doi: 10.1007/s00105-010-1971-2.