Nakamura T, Takasaki M
Department of Anesthesiology, Miyazaki Medical College, Japan.
Can J Anaesth. 1991 Nov;38(8):969-73. doi: 10.1007/BF03008613.
Plasma concentrations of glucose, lactate, epinephrine, norepinephrine, insulin, cortisol and growth hormone were measured in 28 healthy children, three to six years of age, before, during, and after lower abdominal surgery. The children received premedication with secobarbital, 6 mg.kg-1, pentazocine, 0.5 mg.kg-1, and atropine, 0.01 mg.kg-1 im. Fourteen children received general anaesthesia with nitrous oxide and halothane, and 14 others received caudal analgesia with 1.5% mepivacaine. Plasma glucose, epinephrine and norepinephrine concentrations remained unchanged in the general anaesthesia group, but decreased during and after surgery in the caudal analgesia group (P less than 0.05). During surgery, these concentrations were different between the two groups (P less than 0.05). Plasma insulin and cortisol concentrations increased after surgery (P less than 0.05), and growth hormone concentration increased during and after surgery in the general anaesthesia group (P less than 0.05), but the concentrations of these hormones remained unchanged during and after surgery in the caudal analgesia group. Plasma lactate concentrations were unchanged in both groups. These results indicate that caudal analgesia suppresses the metabolic and endocrine responses to stress associated with lower abdominal surgery in children.
对28名3至6岁的健康儿童在下腹部手术前、手术期间和手术后测量了血浆葡萄糖、乳酸、肾上腺素、去甲肾上腺素、胰岛素、皮质醇和生长激素的浓度。这些儿童接受了6mg.kg-1速可巴比妥、0.5mg.kg-1喷他佐辛和0.01mg.kg-1阿托品的术前用药,均为肌肉注射。14名儿童接受了一氧化二氮和氟烷全身麻醉,另外14名儿童接受了1.5%甲哌卡因的骶管镇痛。全身麻醉组血浆葡萄糖、肾上腺素和去甲肾上腺素浓度保持不变,但骶管镇痛组在手术期间和术后降低(P<0.05)。手术期间,两组之间这些浓度存在差异(P<0.05)。术后血浆胰岛素和皮质醇浓度升高(P<0.05),全身麻醉组生长激素浓度在手术期间和术后升高(P<0.05),但骶管镇痛组这些激素的浓度在手术期间和术后保持不变。两组血浆乳酸浓度均无变化。这些结果表明,骶管镇痛可抑制儿童下腹部手术相关应激的代谢和内分泌反应。