Leon J E, Bissonnette B
Department of Anaesthesia, Hospital for Sick Children, University of Toronto, Ontario, Canada.
Can J Anaesth. 1991 Nov;38(8):974-9. doi: 10.1007/BF03008614.
To determine the effect of nitrous oxide (N2O) on cerebral blood flow velocity (CBFV) and cerebrovascular resistance index (RI+) in children, ten ASA physical status I or II patients aged one to eight years old, scheduled for urological procedures, were studied. Anaesthesia was induced with thiopentone 2 mg.kg-1, fentanyl 5 micrograms.kg-1 and diazepam 0.3 mg.kg-1. Muscular relaxation was ensured by using vecuronium 0.1 mg.kg-1. After tracheal intubation, anaesthesia was randomly assigned to either a mixture of air in oxygen (N2/O2) or 70% N2O in oxygen (N2O/O2) producing an FIO2 of 30%. Three sets of measurements of CBFV and RI+ were made with both gas mixtures. The CBFV and RI+ were measured in the middle cerebral artery (MCA) with a transcranial Doppler monitor. Measurements were made while using the initial gas mixture, then the second gas mixture was administered, and finally, the patient again was given the initial gas mixture. A continuous caudal epidural or lumbar epidural block was performed before skin incision. Neuromuscular blockade was maintained with vecuronium 0.05 mg.kg-1. Temperature, heart rate, end-tidal CO2, arterial oxygen saturation, haematocrit and arterial blood pressure were maintained constant. Ventilation was adjusted to achieve normocapnia. The CBFV increased when 70% N2/O2 was replaced by 70% N2O/O2 (P less than 0.05) while the CBFV decreased when 70% N2/O2 was readministered (P less than 0.05). Likewise, the CBFV decreased when 70% N2O/O2 was replaced by 70% N2/O2 (P less than 0.05) while the CBFV increased when 70% N2O/O2 was readministered (P less than 0.05).
为确定一氧化二氮(N₂O)对儿童脑血流速度(CBFV)和脑血管阻力指数(RI⁺)的影响,对10例年龄在1至8岁、拟行泌尿外科手术的美国麻醉医师协会(ASA)身体状况分级为I或II级的患儿进行了研究。采用硫喷妥钠2mg·kg⁻¹、芬太尼5μg·kg⁻¹和地西泮0.3mg·kg⁻¹诱导麻醉。使用维库溴铵0.1mg·kg⁻¹确保肌肉松弛。气管插管后,麻醉随机分配为空气与氧气的混合气体(N₂/O₂)或70%一氧化二氮与氧气的混合气体(N₂O/O₂),使吸入氧分数(FIO₂)为30%。用两种混合气体对CBFV和RI⁺进行三组测量。使用经颅多普勒监测仪在大脑中动脉(MCA)测量CBFV和RI⁺。在使用初始混合气体时进行测量,然后给予第二种混合气体,最后再次给予患者初始混合气体。在皮肤切开前进行连续的骶管硬膜外或腰段硬膜外阻滞。用维库溴铵0.05mg·kg⁻¹维持神经肌肉阻滞。体温、心率、呼气末二氧化碳分压、动脉血氧饱和度、血细胞比容和动脉血压保持恒定。调整通气以实现正常碳酸血症。当70%N₂/O₂被70%N₂O/O₂替代时,CBFV增加(P<0.05),而当再次给予70%N₂/O₂时,CBFV降低(P<0.05)。同样,当70%N₂O/O₂被70%N₂/O₂替代时,CBFV降低(P<0.05),而当再次给予70%N₂O/O₂时,CBFV增加(P<<0.05)。