Salamalekis E, Pyrgiotis E, Phoca I, Zourlas P
2nd Dept of Obstetrics and Gynecology, Athens University, Areteion Hospital, Greece.
Clin Exp Obstet Gynecol. 1991;18(3):199-202.
Maternal serum cortisol (F) and prolactin (PRL) levels were measured during labor in 20 uncomplicated pregnancies. Four pregnant women were admitted with ruptured membranes (RM group) and 16 were admitted with intact membranes (IM group), ten with spontaneous onset of labor (SL group) and 10 with induced labor (IL group), five with a prolonged for duration labor (PL group) and 15 with a normal for duration labor (NL group). Before the inset of labor F levels were statistically higher (p less than 0.05) in the RM group (x = 975 ng/ml), than in the IM group (x = 664 ng/ml), and also in the SL group (x = 783 ng/ml), than in the IL group (x = 679 ng/ml). During labor, in all twenty pregnant women a marked rise of F (from x = 726 ng/ml before the onset of labor, to x = 911 ng/ml) and a marked fall of PRL (from x = 161 ng/ml to x = 122 ng/ml) were observed (p less than 0.05). In the PL group the F elevation and the PRL drop were more pronounced (p less than 0.001). After placental separation, PRL levels increased slightly while F values remained unchanged. These changes in hormone levels before and during labor could be attributed to the emotional and physical stress of labor.
在20例无并发症的妊娠分娩过程中,测定了孕妇血清皮质醇(F)和催乳素(PRL)水平。4名孕妇胎膜破裂入院(RM组),16名孕妇胎膜完整入院(IM组);10名自然发动分娩(SL组),10名引产(IL组);5名产程延长(PL组),15名产程正常(NL组)。分娩开始前,RM组(x = 975 ng/ml)的F水平在统计学上高于IM组(x = 664 ng/ml),SL组(x = 783 ng/ml)的F水平也高于IL组(x = 679 ng/ml)(p<0.05)。分娩过程中,所有20名孕妇均观察到F显著升高(从分娩开始前的x = 726 ng/ml升至x = 911 ng/ml)和PRL显著下降(从x = 161 ng/ml降至x = 122 ng/ml)(p<0.05)。在PL组中,F升高和PRL下降更为明显(p<0.001)。胎盘娩出后,PRL水平略有升高,而F值保持不变。分娩前后激素水平的这些变化可能归因于分娩时的情绪和身体应激。