Latorre R, Rodríguez M J
Department of Veterinary Anatomy, Veterinary School, University of Murcia, Murcia 30100, Spain.
Equine Vet J. 2007 May;39(3):263-8. doi: 10.2746/042516407x192559.
The importance of correlating anatomical studies with diagnostic and therapeutic approaches in practice has long been recognised. Such studies in the horse have, until recently, lagged behind this discipline in human medicine and surgery. Clinical techniques by which this correlation is achieved include radiography, ultrasound, computed tomography and magnetic resonance imaging. This review presents published literature on the subject and, in addition, describes the part played by plastination, a recently developed technique for the preservation of biological specimens. In this, tissue fluids and part of the lipids are replaced by certain polymers yielding specimens that can be handled without gloves, do not smell or decay, and even retain microscopic properties of the original sample. The technique has proved to be a useful tool to correct previously presented anatomical descriptions and is one now favoured by human surgeons. Studies of the horse employing this technique include those of the temporomandibular joint and tarsus. The aim of the review is to stimulate further correlations of anatomical structure and equine medical and surgical procedures, thereby advancing knowledge and understanding in practice and teaching.
在实践中,将解剖学研究与诊断和治疗方法相关联的重要性早已得到认可。直到最近,马的此类研究在人类医学和外科领域仍落后于该学科。实现这种关联的临床技术包括放射学、超声、计算机断层扫描和磁共振成像。本综述展示了关于该主题的已发表文献,此外,还描述了塑化(一种最近开发的用于保存生物标本的技术)所起的作用。在这种技术中,组织液和部分脂质被某些聚合物取代,从而产生无需戴手套即可处理、无气味且不腐烂,甚至保留原始样本微观特性的标本。该技术已被证明是纠正先前呈现的解剖学描述的有用工具,并且是目前人类外科医生青睐的技术之一。采用这种技术对马进行的研究包括颞下颌关节和跗关节的研究。本综述的目的是激发对解剖结构与马医学和外科手术程序的进一步关联,从而在实践和教学中增进知识和理解。