Custer Christine M, Custer Thomas W, Hines James E, Nichols James D, Dummer Paul M
U.S. Geological Survey, Upper Midwest Environmental Sciences Center, 2630 Fanta Reed Road, La Crosse, Wisconsin 54603, USA.
Environ Toxicol Chem. 2007 May;26(5):1056-65. doi: 10.1897/06-337r.1.
Tree swallows (Tachycineta bicolor) were captured and banded at six sites that differed in polychlorinated biphenyl (PCB) contamination levels in the Housatonic River watershed, western Massachusetts, USA, from 2000 through 2004 to test the prediction that apparent survival rates of females in more contaminated areas were lower than those from less contaminated areas. We also tested whether plumage coloration affected over-winter survival and whether concentrations of PCBs in eggs differed between birds that did and that did not return the following year. Apparent survival rates were calculated using mark-recapture methods and compared using Akaike's Information Criterion. Model-adjusted survival rates ranged from 0.365 to 0.467 for PCB-contaminated females and between 0.404 and 0.476 for reference females. Models with either survival or capture probability modeled as functions of treatment (degree of PCB contamination), year, and age received some support. The model-averaged parameter estimate reflecting a treatment effect for high-PCB birds was negative (beta = -0.046, SE(beta) = 0.0939). Fifty-four percent of the total model weights involved models in which survival was a function of PCB treatment. Eggs were collected for contaminant analyses from a random sample of females that did and that did not return the following year. Concentrations of total PCBs were the same or higher in the eggs of females that returned compared to the eggs of those that did not return at both the highly and the moderately contaminated PCB sites. This may have resulted from higher-quality females with higher lipid reserves being more likely than lower-quality females to return the following year. Percentage lipid was positively correlated with total PCBs in eggs. Survival rates were similar among swallows with brown versus blue plumage.
2000年至2004年期间,在美国马萨诸塞州西部的胡萨托尼克河流域,研究人员在六个多氯联苯(PCB)污染水平不同的地点捕获并给树燕(双色树燕,Tachycineta bicolor)戴上脚环,以检验以下预测:污染较严重地区的雌性树燕的表观存活率低于污染较轻地区的雌性树燕。我们还测试了羽毛颜色是否影响越冬存活率,以及次年返回和未返回的鸟类所产蛋中的多氯联苯浓度是否存在差异。表观存活率采用标记重捕法计算,并使用赤池信息准则进行比较。PCB污染雌性树燕的模型调整后存活率在0.365至0.467之间,参考雌性树燕的存活率在0.404至0.476之间。将存活或捕获概率建模为处理(PCB污染程度)、年份和年龄的函数的模型得到了一些支持。反映高PCB含量鸟类处理效应的模型平均参数估计值为负(β = -0.046,标准误(β) = 0.0939)。总模型权重的54%涉及存活是PCB处理函数的模型。从次年返回和未返回的雌性树燕的随机样本中收集蛋进行污染物分析。在高污染和中度污染的PCB地点,返回的雌性树燕所产蛋中的总多氯联苯浓度与未返回的雌性树燕所产蛋中的浓度相同或更高。这可能是因为脂质储备较高的优质雌性树燕比劣质雌性树燕更有可能次年返回。蛋中的脂质百分比与总多氯联苯呈正相关。棕色和蓝色羽毛的树燕存活率相似。