Suppr超能文献

过度换气对暴发性肝衰竭患者脑血流和代谢的影响。

The effect of hyperventilation upon cerebral blood flow and metabolism in patients with fulminant hepatic failure.

作者信息

Strauss Gitte Irene

机构信息

Department of Hepatology A.2121, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Blegdamsvej 9, 2100 Copenhagen, Denmark.

出版信息

Dan Med Bull. 2007 May;54(2):99-111.

Abstract

Patients with FHF have a high risk of cerebral edema and intracranial hypertension. The pathophysiological background for this phenomenon is not completely settled, but alteration in CBF as well as cerebral metabolism seems to be of importance. Mechanical hyperventilation has a prompt effect on intracranial pressure. This effect is assumed to be caused by the hypocapnia induced alkalosis which produces vasoconstriction and thereby a decrease in CBF and cerebral blood volume. It has been stated that hyperventilation may be harmful to patients with FHF, but only few studies have addressed the effect of hyperventilation upon cerebral metabolism. In the present clinical studies we evaluated the effect of short-term mechanical hyperventilation upon cerebral circulation and metabolism in patients with FHF. Although global CBF was reduced in patients with FHF it tightly matched the cerebral oxidative requirements. Already in the early phase of FHF there was a prominent cerebral efflux of glutamine that could not be accounted for by cerebral ammonia uptake. Moderate hyperventilation reduced global CBF without compromising cerebral oxidative metabolism. In addition, moderate hyperventilation restored cerebral autoregulation in most patients with FHF, and normalised the cerebral nitrogen balance during short-term interventions. Studies of global and regional cerebral carbon dioxide reactivity showed normal global as well as regional cerebral carbon dioxide reactivity in almost all patients with FHF. However, cerebral perfusion in frontal brain regions as well as basal ganglia is low in FHF as compared to healthy subjects, which may make these regions at risk of hypoperfusion during pronounced hyperventilation. It is concluded that moderate short-term hyperventilation does not compromise cerebral oxidative metabolism. Recommendation of its prolonged use in FHF awaits further studies. Furthermore, the data of this thesis demonstrates that alterations in cerebral glutamine and ammonia metabolism precedes increases of CBF, which seems to be a phenomenon that takes place later during the disease course, i.e., immediately before intracranial pressure is rising.

摘要

暴发性肝衰竭(FHF)患者发生脑水肿和颅内高压的风险很高。这种现象的病理生理背景尚未完全明确,但脑血流量(CBF)以及脑代谢的改变似乎很重要。机械性过度通气对颅内压有迅速的影响。这种影响被认为是由低碳酸血症诱导的碱中毒引起的,碱中毒会导致血管收缩,从而使CBF和脑血容量减少。有人指出,过度通气可能对FHF患者有害,但只有少数研究探讨了过度通气对脑代谢的影响。在本临床研究中,我们评估了短期机械性过度通气对FHF患者脑循环和代谢的影响。尽管FHF患者的全脑CBF降低,但它与脑氧化需求紧密匹配。在FHF的早期阶段就已经有明显的谷氨酰胺脑外流现象,这无法用脑氨摄取来解释。适度的过度通气可降低全脑CBF,而不会损害脑氧化代谢。此外,适度的过度通气可恢复大多数FHF患者的脑自动调节功能,并在短期干预期间使脑氮平衡正常化。对全脑和局部脑二氧化碳反应性的研究表明,几乎所有FHF患者的全脑和局部脑二氧化碳反应性均正常。然而,与健康受试者相比,FHF患者额叶脑区以及基底节的脑灌注较低,这可能使这些区域在明显过度通气时面临灌注不足的风险。结论是,适度的短期过度通气不会损害脑氧化代谢。在FHF中延长使用它是否合适有待进一步研究。此外,本论文的数据表明脑谷氨酰胺和氨代谢的改变先于CBF的增加,这似乎是在疾病过程后期发生的一种现象,即在颅内压升高之前立即发生。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验