Donati Davide, Yin Jun-qiang, Colangeli Marco, Colangeli Simone, Bella Claudia Di, Bacchini Patrizia, Bertoni Franco
Orthopaedic Oncology of the Department of Musculoskeletal Oncology, Istituti Ortopedici Rizzoli, Bologna, Italy.
Arch Orthop Trauma Surg. 2008 Feb;128(2):137-42. doi: 10.1007/s00402-007-0353-4. Epub 2007 May 24.
Clear cell chondrosarcoma is a variant of conventional chondrosarcoma behaving as low grade malignant bone tumor. We reviewed our cases of clear cell chondrosarcoma with the aim to assess the best diagnostic and curative approach to this rare tumor.
We report 18 cases of clear cell chondrosarcoma treated at the authors' institution. Pertinent clinical information, pre and postoperative serum alkaline phosphatase (SAP) level were obtained from the patients charts. Available imaging studies including plain roentgenograms, computed tomography (CT) images (in 6 patients) and magnetic resonance imaging (MRI) images (in 2 patients).
Eight cases were firstly treated in other institutions, seven with one or more curettage, while one, presented with pathologic fracture, was treated with repeated osteosynthesis. Of the seven patients treated with curettage, five were referred with local recurrence, the mean time between surgical treatment and local recurrence was 52.2 months (from 12 to 132). The other two patients were curetted out 4 and 1 month before, respectively, and were then referred to us to decide about further treatment after incidental diagnosis. Of these cases, three (37.5%) recurred again after our treatment and two of them presented with late bone metastases. Eight patients were originally treated with wide (six) or marginal (two) surgical margins by us. Among them only one proximal humerus (wide margins) had local recurrence 26 months from the first operation. Two patients underwent curettage in our institution, and one of them had a local recurrence. Pre-operative SAP level were obtained in 17 patients. Among them, 11 patients had high pre-operative SAP level (64.7%) and 6 cases were normal. Post-operative SAP levels were obtained in nine patients. After removal of the tumors; SAP levels decreased to normality in seven of the nine patients with high pre-operative SAP. In the other two patients, although the SAP levels were normal, post-operative SAP levels were decreased.
Serum alkaline phosphatase can be used as a good tumor marker in diagnosis and follow-up. Due to the occurrence of local recurrences and distant metastasis after curettage, we suggest surgical treatment with "en bloc" resection from the first presentation.
透明细胞软骨肉瘤是传统软骨肉瘤的一种变体,表现为低度恶性骨肿瘤。我们回顾了我们收治的透明细胞软骨肉瘤病例,旨在评估针对这种罕见肿瘤的最佳诊断和治疗方法。
我们报告了在作者所在机构治疗的18例透明细胞软骨肉瘤病例。从患者病历中获取相关临床信息、术前和术后血清碱性磷酸酶(SAP)水平。现有影像学检查包括X线平片、计算机断层扫描(CT)图像(6例患者)和磁共振成像(MRI)图像(2例患者)。
8例患者首先在其他机构接受治疗,7例接受了一次或多次刮除术,而1例因病理性骨折接受了反复骨固定术。在接受刮除术的7例患者中,5例出现局部复发,手术治疗与局部复发之间的平均时间为52.2个月(从12个月到132个月)。另外2例患者分别在术前4个月和1个月接受了刮除术,随后在偶然诊断后转诊至我们这里决定进一步治疗。在这些病例中,3例(37.5%)在我们治疗后再次复发,其中2例出现晚期骨转移。8例患者最初由我们采用广泛(6例)或边缘(2例)手术切缘进行治疗。其中只有1例近端肱骨(广泛切缘)在首次手术后26个月出现局部复发。2例患者在我们机构接受了刮除术,其中1例出现局部复发。17例患者获得了术前SAP水平。其中,11例患者术前SAP水平较高(64.7%),6例正常。9例患者获得了术后SAP水平。在切除肿瘤后,9例术前SAP水平较高的患者中有7例SAP水平降至正常。在另外2例患者中,尽管SAP水平正常,但术后SAP水平有所下降。
血清碱性磷酸酶可作为诊断和随访中的良好肿瘤标志物。由于刮除术后会出现局部复发和远处转移,我们建议从首次就诊时就采用“整块”切除的手术治疗方法。