Igarashi N, Sato T
Department of Pediatrics, Kanazawa University School of Medicine, Japan.
Nihon Naibunpi Gakkai Zasshi. 1991 Oct 20;67(10):1219-29. doi: 10.1507/endocrine1927.67.10_1219.
We presented a 16-year-old boy with severe growth retardation and markedly decreased levels of growth hormone-binding protein (GHBP) in plasma, which was shown to correspond to the extracellular composition of hepatic GH receptor and suggested to reflect tissue concentration of the receptor. His height was 92.5 cm (-13.5 SD), the weight 9.6kg (-5.8 SD) and Tanner stage was I. His bone age was 3.5 years old at 16 years of age. Karyotype was 46,XY and thyroid function was normal. SM-C levels, determined by Nichols RIA using unextracted plasma, were within the low normal range, 0.67/0.68U/ml. In contrast, using a method of acid-ethanol extraction, IGF-I and IGF-II levels were definitely low, 29ng/ml (normal 88-240) and 165ng/ml (374-804) respectively. GH responses in various provocation tests, including insulin, arginine and GRF, were within normal. Basal GH levels were 20 +/- 12ng/ml and urinary GH excretion rates 217 +/- 85pg/mg. Cr, which were elevated compared to age-matched control. Molecular size of his circulating GH was similar to control subjects. The biological activities of GH, evaluated by radioreceptor assay and Nb2 cell bioassay, were proportional to the immunoactivities of GH. SM bioactivities, which were determined by the stimulatory effects on DNA synthesis of rabbit costal chondrocytes and human fibroblasts, were apparently reduced. Electrophoretic patterns of IGF-binding protein was similar to those of GH deficient cases. Daily administration of hGH (4U/day) for 5 days resulted in a poor response of SM-C production (before 0.68, after 0.77U/ml). GHBP activities were definitely low by gel-filtration, immunoprecipitation and charcoal methods, as seen in Laron dwarfism which is defined as a syndrome of congenital GH receptor defects. These results indicate that the tissue content of GH receptor in this case was quantitatively reduced and as a result, he showed a resistance to endogenous and exogenous GH. It remains to be elucidated whether the GH receptor defect in our case is derived from a genetic origin or an acquired condition.
我们报告了一名16岁男孩,他严重生长发育迟缓,血浆中生长激素结合蛋白(GHBP)水平显著降低,这与肝脏生长激素受体的细胞外成分相对应,提示反映了受体的组织浓度。他的身高为92.5厘米(-13.5标准差),体重9.6千克(-5.8标准差), Tanner分期为I期。他16岁时骨龄为3.5岁。核型为46,XY,甲状腺功能正常。使用Nichols放射免疫分析法(RIA)测定未提取血浆中的SM-C水平在低正常范围内,为0.67/0.68U/ml。相比之下,采用酸乙醇提取法,IGF-I和IGF-II水平明显较低,分别为29ng/ml(正常范围88 - 240)和165ng/ml(374 - 804)。包括胰岛素、精氨酸和生长激素释放因子(GRF)在内的各种激发试验中的生长激素反应均正常。基础生长激素水平为20±12ng/ml,尿生长激素排泄率为217±85pg/mg·Cr,与年龄匹配的对照组相比有所升高。他循环中的生长激素分子大小与对照组相似。通过放射受体分析法和Nb2细胞生物分析法评估的生长激素生物活性与生长激素的免疫活性成正比。通过对兔肋软骨细胞和人成纤维细胞DNA合成的刺激作用测定的SM生物活性明显降低。IGF结合蛋白的电泳图谱与生长激素缺乏病例相似。每天给予hGH(4U/天),持续5天,导致SM-C产生的反应较差(给药前0.68,给药后0.77U/ml)。通过凝胶过滤、免疫沉淀和活性炭法测定的GHBP活性肯定较低,这与被定义为先天性生长激素受体缺陷综合征的拉伦侏儒症所见相同。这些结果表明,该病例中生长激素受体的组织含量在数量上减少,因此,他对内源性和外源性生长激素均表现出抵抗。我们病例中的生长激素受体缺陷是源于遗传还是后天获得性状况仍有待阐明。