Kanai Yoshihito, Hara Tomokazu, Imai Aki, Sakakibara Ayano
Discovery Biology Research, Nagoya Laboratories, Pfizer Global Research and Development, Pfizer Inc., 5-2 Taketoyo, Aichi, 470-2393, Japan.
J Pharm Pharmacol. 2007 May;59(5):733-8. doi: 10.1211/jpp.59.5.0015.
Transient receptor potential vanilloid 1 (TRPV1) antagonists are known to attenuate two typical symptoms of inflammatory hyperalgesia: thermal and mechanical. However, it is not clear whether the sites of participation of TRPV1 for each symptom are different. In this study, we clarified the difference between the site of TRPV1 involvement in both symptoms by analysing the anti-hyperalgesic activity of two kinds of TRPV1 antagonists given locally (i.e. intraplantarly and intrathecally) in rats with CFA (complete Freund's adjuvant)-induced inflammation. TRPV1 antagonists BCTC (N-(4-tertiarybutylphenyl)-4-(3-cholorphyridin-2-yl) tetrahydropyrazine-1(2H)-carbox-amide, 1-300 microg) and SB-366791 (N-(3-methoxyphenyl)-4-chlorocinnamide, 30-300 microg) administered intraplantarly in a dose-dependent manner inhibited CFA-induced thermal hyperalgesia. In addition, CFA-induced thermal hyperalgesia was significantly reversed by intrathecal administration of 1-100 microg of BCTC and SB-366791. While intraplantar BCTC (1-300 microg) and SB-366791 (30-300 microg) did not reverse CFA-induced mechanical hyperalgesia, 1-100 microg of intrathecally administered BCTC and SB-366791 dose-dependently reduced mechanical hyperalgesia. Regression analysis showed that a correlation exists between the inhibitory effects on thermal hyperalgesia and mechanical hyperalgesia after intrathecal administration (correlation factor = 0.6521), but not after intraplantar administration (correlation factor = 0.0215). These data suggest that TRPV1 in the peripheral endings of the primary afferents plays a key role in thermal hyperalgesia, but it makes only a minor contribution in CFA-induced mechanical hyperalgesia. Furthermore, it is suggested that the spinal TRPV1 is critical in the development of both types of hyperalgesia.
瞬时受体电位香草酸亚型1(TRPV1)拮抗剂已知可减轻炎症性痛觉过敏的两种典型症状:热痛觉过敏和机械性痛觉过敏。然而,尚不清楚TRPV1参与每种症状的部位是否不同。在本研究中,我们通过分析两种TRPV1拮抗剂在患有完全弗氏佐剂(CFA)诱导炎症的大鼠中局部给药(即足底内和鞘内)后的抗痛觉过敏活性,阐明了TRPV1参与这两种症状的部位之间的差异。TRPV1拮抗剂BCTC(N-(4-叔丁基苯基)-4-(3-氯吡啶-2-基)四氢吡嗪-1(2H)-甲酰胺,1 - 300微克)和SB - 366791(N-(3-甲氧基苯基)-4-氯肉桂酰胺,30 - 300微克)足底内给药呈剂量依赖性地抑制CFA诱导的热痛觉过敏。此外,鞘内注射1 - 100微克的BCTC和SB - 366791可显著逆转CFA诱导的热痛觉过敏。虽然足底内注射BCTC(1 - 300微克)和SB - 366791(30 - 300微克)不能逆转CFA诱导的机械性痛觉过敏,但鞘内注射1 - 100微克的BCTC和SB - 366791可剂量依赖性地减轻机械性痛觉过敏。回归分析表明,鞘内给药后对热痛觉过敏和机械性痛觉过敏的抑制作用之间存在相关性(相关系数 = 0.6521),但足底内给药后不存在相关性(相关系数 = 0.0215)。这些数据表明,初级传入神经外周末梢中的TRPV1在热痛觉过敏中起关键作用,但在CFA诱导的机械性痛觉过敏中仅起次要作用。此外,提示脊髓TRPV1在两种类型痛觉过敏的发生发展中起关键作用。