Li Yin-Ming
Department of Family Medicine, Buddhist Tzu Chi General Hospital, Tzu Chi University, Hualien, Taiwan.
Kaohsiung J Med Sci. 2007 May;23(5):247-53. doi: 10.1016/S1607-551X(09)70405-X.
Suicide incidence has increased dramatically in recent years in Taiwan. In 2004, 3,468 lives were lost due to suicide and the total mortality was 15.3/100,000. It is well known that alcohol drinking raises the risk of deliberate self-harm (DSH), especially among psychologically distressed subjects. This study investigated the characteristics of DSH patients and their association with acute alcohol drinking. Since 2004, an injury surveillance system has been set up in a medical center, collecting the minimal information recommended by the World Health Organization. Attending nurses collected information and assessed each injured patient as to whether he/she smelled of alcohol. Medical records of DSH injuries were reviewed for confirmation of any prior DSH and any known mental disorder was checked. Of 11,837 injuries, 123 (1.0%) were DSH. Those who were first-time DSH patients (n = 115) were studied. About half of the patients were female and 83.5% were aged between 20 and 54 years. More than half of the DSH incidents occurred at home and 80.1% cases were stabbing or cutting injuries. Injuries were defined as alcohol-related based on the report of "alcohol odor'' or "intoxicated'' by the nurse or a positive blood alcohol test. In total, 55 (47.8%) DSH injuries were found to be alcohol-related. The proportion of alcohol-related injuries was highest (60.0%) in the age range 45-64 years. Of those patients who tested positive for alcohol (n = 21), the mean blood alcohol concentration was 211.2 mg/dL (standard deviation, 79.1). Most subjects were discharged from the emergency department (75.7%). Only 20 DSH patients (17.1%) went on to receive a psychiatric consultation. DSH is not uncommon in eastern Taiwan. Half of our cases were associated with alcohol use. Males had the same risk of injuring themselves and were more likely than females to adopt "severe" methods to injure themselves. Further studies into the causes of DSH or parasuicide attempts are needed. Psychiatric consultation is essential in caring for DSH patients and in preventing suicide. ADSH injury also offers an opportunity to recognize alcohol problems.
近年来,台湾的自杀发生率急剧上升。2004年,有3468人死于自杀,总死亡率为15.3/10万。众所周知,饮酒会增加蓄意自我伤害(DSH)的风险,尤其是在心理困扰的人群中。本研究调查了DSH患者的特征及其与急性饮酒的关联。自2004年以来,一家医疗中心建立了一个伤害监测系统,收集世界卫生组织推荐的最少信息。值班护士收集信息,并评估每位受伤患者是否有酒精气味。对DSH伤害的病历进行审查,以确认是否有任何先前的DSH情况,并检查是否有任何已知的精神障碍。在11837例伤害中,123例(1.0%)为DSH。对首次发生DSH的患者(n = 115)进行了研究。约一半的患者为女性,83.5%的患者年龄在20至54岁之间。超过一半的DSH事件发生在家中,80.1%的病例为刺伤或切割伤。根据护士报告的“酒精气味”或“醉酒”情况或血液酒精检测呈阳性,将伤害定义为与酒精有关。总共发现55例(47.8%)DSH伤害与酒精有关。在45至64岁年龄组中,与酒精有关的伤害比例最高(60.0%)。在酒精检测呈阳性的患者(n = 21)中,平均血液酒精浓度为211.2mg/dL(标准差为79.1)。大多数患者从急诊科出院(75.7%)。只有20例DSH患者(17.1%)继续接受精神科会诊。DSH在台湾东部并不罕见。我们的病例中有一半与饮酒有关。男性有同样的自我伤害风险,并且比女性更有可能采用“严重”的方法来伤害自己。需要对DSH或准自杀未遂的原因进行进一步研究。精神科会诊对于护理DSH患者和预防自杀至关重要。ADSH伤害也为识别酒精问题提供了一个机会。