Hu Chuh-song, Hu Da-yi
Outpatient Department of Cardiovascular Medicine, Medical College of Nanchang University, Nanchang.
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi. 2007 Apr;27(4):380-2.
To briefly introduce the updated principles for treatment of hypertension by reviewing foreign literatures in point of this aspect and its progress. The strategies of hypertension treatment in our country experienced the development from "non-principles (NP)", "partial principles (PP)" to "full principles (FP)", and already realized five conversions, i.e. the conversion from simply depress the blood pressure to multi-drugs, multi-targets and multi-pathways comprehensive therapy, and put stress on both prevention and treatment. The authors emphasized that NP should be rejected completely, and population proportion of PP, especially FP used should be elevated in hypertension treatment in the future.
通过回顾国外在这方面的文献及其进展,简要介绍高血压治疗的更新原则。我国高血压治疗策略经历了从“无原则(NP)”、“部分原则(PP)”到“全面原则(FP)”的发展,已实现了五个转变,即从单纯降压到多药、多靶点、多途径综合治疗,并强调防治并重。作者强调应彻底摒弃NP,未来在高血压治疗中应提高PP尤其是FP的应用人群比例。