Tarlatzis B C, Bontis J, Kolibianakis E M, Sanopoulou T, Papadimas J, Lagos S, Mantalenakis S
1st Department of Obstetrics and Gynaecology, Aristotelian University of Thessaloniki, Hippokratio General Hospital, Greece.
Hum Reprod. 1991 Oct;6(9):1241-6. doi: 10.1093/oxfordjournals.humrep.a137520.
In this study, we examined the efficacy of intrauterine insemination with washed spermatozoa from the husband (AIH/IUI) in the treatment of infertility. A total of 127 treatment cycles were completed (1.95 cycles per patient). The indications for AIH/IUI were male subfertility (group I: 53 couples), cervical factor (group II: four couples), male and cervical factor (group III: six couples) and unexplained infertility (group IV: two couples). Sperm washing caused a reduction of the sperm concentration from 52 x 10(6)/ml to 44 x 10(6)/ml (P less than 0.08) and motility from 49% to 45% (P less than 0.03). Twelve pregnancies were achieved (18.5% per couple and 9.5% per cycle): eight pregnancies in group I (15.1%), one in group II (25%) and three in group III (50%). Of the 12 pregnancies, eight occurred in the first insemination cycle, three in the second and one in the third (1.4 cycles/pregnancy). Sperm motility was significantly higher in the pregnant than in the non-pregnant group (65.5% versus 46.4%, respectively; P less than 0.004), whereas no significant difference was observed in the sperm concentration between these two groups (39 x 10(6)/ml and 54 x 10(6)/ml, respectively). In conclusion, AIH/IUI is a technically easy and non-invasive procedure which offers a satisfactory pregnancy rate in selected couples with male subfertility and/or cervical factor infertility.
在本研究中,我们检测了使用丈夫洗涤后的精子进行宫腔内人工授精(AIH/IUI)治疗不孕症的疗效。共完成了127个治疗周期(每位患者1.95个周期)。AIH/IUI的适应证为男性生育力低下(第一组:53对夫妇)、宫颈因素(第二组:4对夫妇)、男性和宫颈因素(第三组:6对夫妇)以及不明原因不孕症(第四组:2对夫妇)。精子洗涤导致精子浓度从52×10⁶/ml降至44×10⁶/ml(P<0.08),活力从49%降至45%(P<0.03)。共获得12次妊娠(每对夫妇18.5%,每个周期9.5%):第一组8次妊娠(15.1%),第二组1次(25%),第三组3次(50%)。在这12次妊娠中,8次发生在首次授精周期,3次在第二次,1次在第三次(每次妊娠1.4个周期)。妊娠组的精子活力显著高于未妊娠组(分别为65.5%和46.4%;P<0.004),而两组之间的精子浓度无显著差异(分别为39×10⁶/ml和54×10⁶/ml)。总之,AIH/IUI是一种技术上简单且无创的操作,在选定的男性生育力低下和/或宫颈因素不孕症夫妇中可提供令人满意的妊娠率。