Pavan María Elisa, Cairó Fabián, Brihuega Bibiana, Samartino Luis
Biochemiq SA, Laboratorio de Biología Molecular, Viamonte 1365, Ciudad de Buenos Aires, Argentina.
Comp Immunol Microbiol Infect Dis. 2008 Jan;31(1):37-45. doi: 10.1016/j.cimid.2007.03.004. Epub 2007 May 24.
Outbreaks of leptospirosis occur regularly in Argentina, but little is known about their epidemiological relationships. We have analyzed the genetic diversity of a collection of 16 strains of Leptospira interrogans serovar Pomona isolated from animals and humans in Argentina during the past 45 years. Genotyping was performed by multiple-locus variable-number tandem repeat analysis (MLVA) using the loci VNTR4, VNTR7, VNTR9, VNTR10, VNTR19, VNTR23 and VNTR31, as described by Majed et al. [Identification of variable-number tandem-repeat loci in Leptospira interrogans sensu stricto. J Clin Microbiol 2005;43:539-45]. Clustering analysis revealed four new distinct MLVA genotypes, with a dominant one. Strains with this genotype were consistently isolated since 1960 to the present, mainly from cows and pigs, but also from humans, representing 75% of the total strains studied. These strains coexisted temporally and geographically with isolates presenting the other new genotypes. VNTR4 locus, with four different alleles, presented the highest diversity between the VNTR loci analyzed. MLVA patterns obtained will be useful for future diagnostic and epidemiological tracing analysis.
钩端螺旋体病疫情在阿根廷时有发生,但对其流行病学关系却知之甚少。我们分析了过去45年间从阿根廷动物和人类中分离出的16株问号钩端螺旋体波摩那群菌株的遗传多样性。按照Majed等人[问号钩端螺旋体狭义种中可变数目串联重复序列位点的鉴定。《临床微生物学杂志》2005年;43:539 - 45]所述,采用多位点可变数目串联重复序列分析(MLVA),利用VNTR4、VNTR7、VNTR9、VNTR10、VNTR19、VNTR23和VNTR31位点进行基因分型。聚类分析揭示了四种新的不同MLVA基因型,其中一种占主导地位。自1960年至今,具有这种基因型的菌株持续被分离出来,主要来自奶牛和猪,但也来自人类,占所研究菌株总数的75%。这些菌株在时间和地理上与呈现其他新基因型的分离株共存。在所分析的VNTR位点中,具有四个不同等位基因的VNTR4位点呈现出最高的多样性。所获得的MLVA模式将有助于未来的诊断和流行病学追踪分析。