Svensson J-O, Andersson M, Gustavsson E, Beck O
Department of Medicine, Division of Clinical Pharmacology, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
J Anal Toxicol. 2007 Mar;31(2):81-6. doi: 10.1093/jat/31.2.81.
A method for the identification and quantification of morphine-3-glucuronide, codeine-6-glucuronide, ethylmorphine-6-glucuronide, and 6-acetylmorphine in human urine based on solid-phase extraction (SPE) and electrospray ionization liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS) was validated for use as a confirmation procedure in combination with immunochemical screening for opiates. Three deuterium-labelled analogues were used as internal standards: morphine-3-glucuronide-d3, codeine-d3, and 6-acetylmorphine-d3. Fifty-microliter aliquots of urine were prepared by SPE using 30-mg Oasis HLB cartridges. The chromatographic system consisted of a 2.0 x 100-mm C18 column and the gradient elution buffers used acetonitrile and 25 mmol/L formic acid. The protonated molecular ions were monitored in the selected ion monitoring mode together with one qualifier ion for each analyte. The interassay variability was less than 10% at the reporting limit 30 ng/mL for 6-acetylmorphine and 300 ng/mL for the other analytes. The method was validated by comparison with a reference gas chromatographic (GC)-MS method using authentic urine samples. The two methods agreed completely regarding identified analytes, and for the quantitative results there were slightly lower levels when measuring glucuronides directly as compared to total determination after hydrolysis by GC-MS. This result was to be expected because the free compounds are not measured with the LC-MS method. This study concludes that the presented LC-MS method is robust and reliable, and suitable for use as a confirmation method in clinical urine drug testing for opiates.
基于固相萃取(SPE)和电喷雾电离液相色谱-质谱联用(LC-MS)技术,建立了一种用于鉴定和定量人尿中吗啡-3-葡萄糖醛酸苷、可待因-6-葡萄糖醛酸苷、乙基吗啡-6-葡萄糖醛酸苷和6-乙酰吗啡的方法,并验证该方法可作为阿片类药物免疫化学筛查的确认程序。使用三种氘代类似物作为内标:吗啡-3-葡萄糖醛酸苷-d3、可待因-d3和6-乙酰吗啡-d3。采用30mg Oasis HLB柱通过SPE制备50μL尿样等分试样。色谱系统由一根2.0×100mm的C18柱组成,梯度洗脱缓冲液使用乙腈和25mmol/L甲酸。在选择离子监测模式下监测质子化分子离子,并为每种分析物监测一个定性离子。对于6-乙酰吗啡,在报告限30ng/mL时批间变异小于10%,对于其他分析物,在报告限300ng/mL时批间变异小于10%。通过与使用真实尿样的参考气相色谱(GC)-MS方法比较,对该方法进行了验证。两种方法在鉴定出的分析物方面完全一致,在定量结果方面,与GC-MS水解后总测定相比,直接测量葡萄糖醛酸苷时水平略低。这个结果是可以预料的,因为LC-MS方法无法测量游离化合物。本研究得出结论,所提出的LC-MS方法稳健可靠,适用于临床尿药检测中阿片类药物的确认方法。