Suppr超能文献

口对口通气的历史。第3部分:19世纪至20世纪中叶及“重新发现”

History of mouth-to-mouth ventilation. Part 3: the 19th to mid-20th centuries and "rediscovery".

作者信息

Trubuhovich Ronald V

机构信息

Department of Critical Care Medicine, Auckland Hospital, Auckland, New Zealand.

出版信息

Crit Care Resusc. 2007 Jun;9(2):221-37.

Abstract

The start of the 19th century saw the enthusiasm of the previous one for mouth-to-mouth ventilation (MMV) dissipated. To inflate the lungs of the asphyxiated, the Royal Humane Society in the United Kingdom had recommended bellows since 1782. Principal determinants for change were aesthetic distaste for mouth-to-mouth contact and the perceived danger of using expired air, although MMV survived in the practice of some midwives. Following the 1826-9 investigations of Jean-Jacques Leroy d'Etiolles then François Magendie, all positive pressure ventilation methods were generally abandoned, after 1829 in France, and 1832 in the UK; but not chest compressions. During the next quarter century, rescuers lost understanding of the primary need for "artificial respiration", apart from researchers such as John Snow and John Erichsen, until Marshall Hall's "Ready Method" heralded the second half-century's various methods of negative pressure ventilation. Some of those methods continued in use until the 1940s. Sporadic anecdotal cases of MMV rescues were documented throughout. In the 20th century, inadequate mechanical inhalators were also tried from 1908, while obstetricians devised indirect methods of expired air ventilation (EAV). Anaesthetists in the 1940s, such as Ralph Waters, Robert Dripps, and the pair, Robert Macintosh and William Mushin, described the usefulness of MMV, and James Elam was "re-discovering" it. Following World War II, "Cold War" concerns stimulated research at the Edgewood Medical Laboratories in Maryland in the United States into the possibilities of MMV, and Elam et al confirmed and expanded on brief experiments at Oxford (United Kingdom) on the efficacy of mouth-to-tube EAV. Studies, 1957-9, by Archer Gordon, Elam and especially Peter Safar resulted in the resolution of previous airway problems, established the primacy of MMV, and incorporated it into an integrated system for basic cardiopulmonary resuscitation. Ready adoption of MMV in the US was followed by worldwide spread, especially after endorsement from the 1962 international symposium at Stavanger in Norway. However, already there were occasional rumblings of reluctance to perform MMV. In this article, I consider MMV also in the context of other ventilatory modes for resuscitation.

摘要

19世纪初,前一个世纪对口对口通气(MMV)的热情消散了。为了给窒息者的肺部充气,自1782年以来,英国皇家慈善协会一直推荐使用风箱。改变的主要决定因素是对口对口接触的审美厌恶以及使用呼出气体的潜在危险,尽管MMV在一些助产士的实践中仍在使用。在让-雅克·勒鲁瓦·德埃蒂奥勒随后弗朗索瓦·马让迪于1826年至1829年进行调查之后,所有正压通气方法在1829年于法国以及1832年于英国被普遍摒弃;但胸外按压并未被摒弃。在接下来的四分之一世纪里,除了约翰·斯诺和约翰·埃里克森等研究人员外,救援人员对“人工呼吸”的基本需求失去了理解,直到马歇尔·霍尔的“简易方法”开创了下半世纪的各种负压通气方法。其中一些方法一直使用到20世纪40年代。在此期间,MMV救援的零星轶事案例也有记载。在20世纪,从1908年开始也尝试了一些不完善的机械吸入器,而产科医生设计了间接呼出气体通气(EAV)方法。20世纪40年代的麻醉师,如拉尔夫·沃特斯、罗伯特·德里普斯,以及罗伯特·麦金托什和威廉·穆欣这两人,描述了MMV的实用性,而詹姆斯·伊拉姆正在“重新发现”它。第二次世界大战后,“冷战”担忧促使美国马里兰州埃奇伍德医学实验室研究MMV的可能性,伊拉姆等人证实并扩展了在英国牛津进行的关于口对管EAV有效性的简短实验。1957年至1959年,阿彻·戈登、伊拉姆尤其是彼得·萨法尔的研究解决了先前的气道问题,确立了MMV的首要地位,并将其纳入基本心肺复苏的综合系统。在美国迅速采用MMV之后,它在全球范围内传播开来,特别是在1962年挪威斯塔万格国际研讨会认可之后。然而,已经偶尔有对进行MMV不情愿的抱怨声。在本文中,我还将MMV置于其他复苏通气模式的背景下进行考量。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验