Xu H, Ferro T J, Chu S
McGuire VA Medical Center (151), Richmond, VA 23249, USA.
Eur Respir J. 2007 Oct;30(4):633-42. doi: 10.1183/09031936.00014107. Epub 2007 May 30.
Cigarette smoke has been associated with lung fluid accumulation and increased risk of acute respiratory distress syndrome. It was postulated that ENaC alpha-subunit, which plays a critical role in lung fluid absorption, is affected by cigarette smoke. Cigarette smoke condensate (CSC) was used to treat a human lung epithelial cell line. ENaC alpha-subunit expression was measured using immunoblotting, quantitative PCR and promoter-reporter assays. The current authors found that CSC, without affecting cell survival, suppressed alpha-subunit expression at the transcriptional level in a dose- and time-dependent fashion. This suppression is neither related to nicotine nor due to an increase of hydrogen peroxide levels in CSC-treated cells. CSC also suppressed alpha-subunit core promoter activity. Dexamethasone, which activates the core promoter, was able to attenuate the inhibitory effect of CSC. However, in the presence of CSC, dexamethasone was unable to elicit a full-scale activation of alpha-subunit expression. This inhibition of dexamethasone was partially reversed by withdrawal of CSC. The present results demonstrate that cigarette smoke condensate inhibits ENaC alpha-subunit expression at the transcriptional level through its promoter. This inhibition could be reversed by dexamethasone. The results also suggest that higher doses of dexamethasone may be needed to activate alpha-subunit expression in smokers' lungs compared with nonsmokers' lungs, and that quitting smoking might improve the effectiveness of dexamethasone.
香烟烟雾与肺液积聚及急性呼吸窘迫综合征风险增加有关。据推测,在肺液吸收中起关键作用的上皮钠通道(ENaC)α亚基会受到香烟烟雾的影响。使用香烟烟雾冷凝物(CSC)处理人肺上皮细胞系。采用免疫印迹、定量PCR和启动子报告基因分析来检测ENaC α亚基的表达。本研究作者发现,CSC在不影响细胞存活的情况下,以剂量和时间依赖性方式在转录水平抑制α亚基表达。这种抑制既与尼古丁无关,也不是由于CSC处理的细胞中过氧化氢水平升高所致。CSC还抑制α亚基核心启动子活性。激活核心启动子的地塞米松能够减弱CSC的抑制作用。然而,在存在CSC的情况下,地塞米松无法引发α亚基表达的全面激活。撤出CSC后,地塞米松的这种抑制作用部分得到逆转。目前的结果表明,香烟烟雾冷凝物通过其启动子在转录水平抑制ENaC α亚基表达。这种抑制作用可被地塞米松逆转。结果还表明,与非吸烟者的肺相比,可能需要更高剂量的地塞米松来激活吸烟者肺中的α亚基表达,并且戒烟可能会提高地塞米松的有效性。