Locklin Julia K, Yanof Jeff, Luk Alfred, Varro Zoltan, Patriciu Alexandru, Wood Bradford J
Diagnostic Radiology Department, National Institutes of Health, Clinical Center, Bethesda , Maryland 20892, USA.
J Vasc Interv Radiol. 2007 Jun;18(6):749-55. doi: 10.1016/j.jvir.2007.03.010.
Respiratory motion can be a complicating factor during image-guided interventions. The ability to reproduce breath-holds may facilitate safer needle-based procedures. The purpose of this study was to evaluate if respiratory biofeedback decreased variability among breath-holds and if the signals from the respiratory bellows belt can be used to measure target motion.
In phase 1 of the study, a respiratory bellows belt was applied to patients before image-guided interventional procedures. Belt stretch from respiratory motion was converted into voltage readings and displayed on a monitor as biofeedback. Patients were asked to perform inspiratory, expiratory, and midcycle breath-holds with and without the biofeedback. The variability in voltage readings between breath-holds with and without biofeedback was compared. In phase 2, the respiratory bellows belt was used during computed tomography (CT)-guided procedures with the patients blinded to the biofeedback. Voltage readings and CT series numbers were recorded as patients were asked to hold their breath during scans. The variability of CT z-axis targets was compared with the variability of voltage readings.
A significant decrease in variability was found during expiratory breath-holds (P = .0083) with trends toward significance with midcycle and inspiratory breath-holds. A positive correlation (Kendall tau = 0.5; P = .024) was shown between CT z-axis and belt stretch variability in subjects who received smaller doses of moderate sedation compared with those who received larger doses or general anesthesia.
Biofeedback may help the patient to have a more consistent breath-hold. The belt could decrease the error and unpredictability from craniocaudal motion of targets during image-guided interventions.
在图像引导介入过程中,呼吸运动可能是一个复杂因素。能够重复屏气可能有助于更安全地进行基于针的操作。本研究的目的是评估呼吸生物反馈是否能降低屏气之间的变异性,以及呼吸波纹管带的信号是否可用于测量目标运动。
在研究的第1阶段,在图像引导介入程序前,将呼吸波纹管带应用于患者。呼吸运动引起的带拉伸被转换为电压读数,并作为生物反馈显示在监视器上。要求患者在有和没有生物反馈的情况下进行吸气、呼气和呼吸周期中期屏气。比较有和没有生物反馈的屏气之间电压读数的变异性。在第2阶段,在计算机断层扫描(CT)引导程序期间使用呼吸波纹管带,患者对生物反馈不知情。在患者在扫描期间屏气时记录电压读数和CT系列编号。将CT z轴目标的变异性与电压读数的变异性进行比较。
在呼气屏气期间发现变异性显著降低(P = 0.0083),在呼吸周期中期和吸气屏气时有显著趋势。与接受较大剂量或全身麻醉的受试者相比,接受较小剂量中度镇静的受试者的CT z轴与带拉伸变异性之间显示出正相关(肯德尔tau = 0.5;P = 0.024)。
生物反馈可能有助于患者进行更一致的屏气。该带可减少图像引导介入过程中目标颅尾运动的误差和不可预测性。