Matsukuma Seiji, Yamaguchi Hiroshi, Hamawaki Masayoshi
Department of Cardiovascular Surgery, National Hospital Organization, Nagasaki Medical Center, 2-1001-1 Kubara, Omura City, Nagasaki 856-8562, Japan.
Asian Cardiovasc Thorac Ann. 2007 Jun;15(3):e38-40. doi: 10.1177/021849230701500328.
Cardiac surgery using cardiopulmonary bypass in patients with advanced liver cirrhosis has been infrequently performed, and reported to be too risky. Aortic dissection accompanied with liver cirrhosis is extremely rare. A 61-year-old woman who had aortic dissection and Child B liver cirrhosis underwent ascending aorta replacement. Liver protection during cardiopulmonary bypass was successfully accomplished by moderate hypothermia and use of an aortic occlusion balloon to maintain sufficient hepatic blood flow.
在晚期肝硬化患者中使用体外循环进行心脏手术的情况很少见,且据报道风险过高。伴有肝硬化的主动脉夹层极为罕见。一名患有主动脉夹层和Child B级肝硬化的61岁女性接受了升主动脉置换术。通过中度低温和使用主动脉阻断球囊以维持足够的肝血流量,成功实现了体外循环期间的肝脏保护。