Ohata Toshihiro, Miyamoto Yuji, Mitsuno Masataka, Yamamura Mitsuhiro, Tanaka Hiroe, Ryomoto Masaaki
Department of Cardiovascular Surgery, Hyogo College of Medicine, 1-1 Mukogawa, Nishinomiya, Hyogo 663-8501, Japan.
Asian Cardiovasc Thorac Ann. 2007 Jun;15(3):261-3. doi: 10.1177/021849230701500321.
We describe a new method for aortic anastomosis in the repair of acute type A aortic dissection. The anastomosis site is prepared with the adventitial inversion technique, which converts a dissected aorta into a conduit lined with tough adventitia. The end is reinforced with felt strip outside and anastomosed with interrupted everting mattress and running sutures, resulting in complete hemostasis. This modified sandwich technique will likely be useful for the surgical treatment of acute aortic dissection.
我们描述了一种在急性A型主动脉夹层修复中进行主动脉吻合的新方法。吻合部位采用外膜翻转技术进行准备,该技术将夹层主动脉转变为内衬坚韧外膜的管道。末端在外部用毡条加强,并用间断外翻褥式缝合和连续缝合进行吻合,从而实现完全止血。这种改良的三明治技术可能对急性主动脉夹层的外科治疗有用。