Nezic Dusko, Cirkovic Milan, Knezevic Aleksandar, Jovic Miomir
Dedinje Cardiovascular Institute, Belgrade, Serbia.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2008 Aug;7(4):709-11. doi: 10.1510/icvts.2008.180745. Epub 2008 May 13.
Composite conduit aortic root replacement has become widely accepted as the preferred treatment for ascending aorta aneurysm and dissection. We present a patient in whom creation of 'buttons' was impossible due to fragility of the ascending aorta wall. The distal anastomosis was made to the transected aorta. The remnant of the proximal ascending aortic wall was fully transected 8-9 mm above the upper edge of coronary ostia anastomoses (incorporated into conduit using inclusion technique), thus forming a 'collar' around the proximal part of the conduit. At the end of the procedure the 'collar' was anchored to the conduit to control persistent bleeding from coronary ostia anastomoses.
复合管道主动脉根部置换术已被广泛接受为升主动脉瘤和夹层的首选治疗方法。我们报告一例患者,由于升主动脉壁脆弱,无法制作“纽扣”。远端吻合口与横断的主动脉进行吻合。近端升主动脉壁的残余部分在冠状动脉开口吻合口上缘上方8-9毫米处完全横断(采用包埋技术纳入管道),从而在管道近端形成一个“套环”。手术结束时,将“套环”固定在管道上,以控制冠状动脉开口吻合口持续出血。