Liechty E A, Denne S C, Lemons J A, Kien C L
Department of Pediatrics, Indiana University School of Medicine, Indianapolis 46202.
Pediatr Res. 1991 Nov;30(5):423-9. doi: 10.1203/00006450-199111000-00006.
During fasting of the ewe, the rate of amino acid oxidation by the ovine fetus increases substantially. We hypothesized that the increase in amino acid oxidation derived mainly from reduced protein synthesis. We further hypothesized that fetal glucose supplementation would result in diminished amino acid oxidation. To test these hypotheses, nine ovine fetuses were infused with [15N,1-13C]leucine to determine the rates of leucine appearance and disposal. Simultaneously, the fetal uptake of leucine was determined. Animals were studied in the fed and fasted state. After baseline measurements, glucose was infused into the fetal inferior vena cava at a rate estimated to match the fetal glucose uptake. Results of these studies indicate that leucine nitrogen flux, leucine carbon flux and fetal leucine uptake were constant. Leucine oxidation was increased by 50% in the fasted state (6.3 versus 13.4 mumol/min); glucose infusion resulted in a 25% decline in oxidation (to 10.4 mumol/min) in the fasted state, but had no effect in the fed state. Mean leucine umbilical uptake during fasting was 9.3 mumol/min, 4.1 mumol/min less than leucine oxidation. These data suggest that leucine (and potentially other amino acids) may be in negative balance during maternal fasting, and can be spared by supplementation of the fetus with exogenous glucose.
在母羊禁食期间,绵羊胎儿的氨基酸氧化速率大幅增加。我们推测氨基酸氧化的增加主要源于蛋白质合成减少。我们进一步推测,给胎儿补充葡萄糖会导致氨基酸氧化减少。为了验证这些假设,给9只绵羊胎儿输注[15N,1-13C]亮氨酸,以测定亮氨酸的生成和代谢速率。同时,测定胎儿对亮氨酸的摄取。在喂食和禁食状态下对动物进行研究。在进行基线测量后,以估计与胎儿葡萄糖摄取量相匹配的速率将葡萄糖输注到胎儿下腔静脉中。这些研究结果表明,亮氨酸氮通量、亮氨酸碳通量和胎儿亮氨酸摄取量是恒定的。在禁食状态下,亮氨酸氧化增加了50%(6.3对13.4 μmol/分钟);在禁食状态下,葡萄糖输注导致氧化减少25%(降至10.4 μmol/分钟),但在喂食状态下没有影响。禁食期间亮氨酸的平均脐部摄取量为9.3 μmol/分钟,比亮氨酸氧化少4.1 μmol/分钟。这些数据表明,在母体禁食期间,亮氨酸(可能还有其他氨基酸)可能处于负平衡,通过给胎儿补充外源性葡萄糖可以节省亮氨酸。