Poisa-Beiro L, Dios S, Montes A, Aranguren R, Figueras A, Novoa B
Instituto de Investigaciones Marinas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Eduardo Cabello, 6, 36208-Vigo, Spain.
Mol Immunol. 2008 Jan;45(1):218-25. doi: 10.1016/j.molimm.2007.04.016. Epub 2007 May 31.
Nodavirus has become a serious pathogen for a wide range of cultured marine fish species. In the present work, the expression of genes related to immune and inflammatory responses of sea bream (Sparus aurata L.), considered as non susceptible species, was studied both in vitro and in vivo. No replication of the virus was observed in head kidney macrophages and blood leukocytes. Moreover, the enhancement of expression of several immune genes (tumor necrosis factor alpha (TNFalpha), interleukin-1-beta (IL-1beta), interferon-induced Mx protein) was not detected in both head kidney macrophages and blood leucocytes in response to an in vitro infection with nodavirus. However, in vivo, nodavirus was detected 1 day post-infection (p.i.) by a reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) in blood, liver, head kidney and brain of experimentally infected sea bream, while its presence clearly decreased in blood after 3 days p.i. Also, a transitory increment of the expression of TNFalpha and IL-1beta was detected in the brain of intramuscular (i.m.) infected sea bream 3 days p.i. In head kidney, the over expression of TNFalpha was only observed 1 day p.i. The expression of Mx, an interferon induced gene, was increased in brain and head kidney of infected sea bream, reaching values of 1300-fold compared to controls in brain three days post-infection. For comparative purposes, we analyzed the expression of the same genes on a susceptible species, such as sea bass (Dicentrarchus labrax) and, although the same pattern of expression was observed both in brain and kidney, the magnitude was different mainly in the case of brain, the key organ of the infection, where higher expression of TNFalpha and lower expression of Mx compared with control was observed.
诺达病毒已成为多种养殖海水鱼类的严重病原体。在本研究中,我们对被认为是非易感物种的海鲷(Sparus aurata L.)免疫和炎症反应相关基因的表达进行了体外和体内研究。在头肾巨噬细胞和血液白细胞中未观察到病毒复制。此外,在头肾巨噬细胞和血液白细胞中,未检测到因体外感染诺达病毒而导致的几种免疫基因(肿瘤坏死因子α(TNFα)、白细胞介素-1β(IL-1β)、干扰素诱导的Mx蛋白)表达增强。然而,在体内,通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)在实验感染海鲷的血液、肝脏、头肾和脑中于感染后1天(p.i.)检测到诺达病毒,而在感染后3天其在血液中的存在明显减少。同样,在肌肉注射(i.m.)感染的海鲷脑中,于感染后3天检测到TNFα和IL-1β表达的短暂增加。在头肾中,仅在感染后1天观察到TNFα的过表达。Mx是一种干扰素诱导基因,其在感染海鲷的脑和头肾中的表达增加,在感染后三天,脑中与对照相比达到1300倍的值。为了进行比较,我们分析了易感物种如鲈鱼(Dicentrarchus labrax)中相同基因的表达,尽管在脑和肾中观察到相同的表达模式,但幅度不同,主要在作为感染关键器官的脑中,与对照相比观察到TNFα表达更高而Mx表达更低。