Fontana C, Favaro M, Pistoia E S, Minelli S, Bossa M C, Altieri A, Testore G P, Leonardis F, Natoli S, Favalli C
Department of Experimental Medicine and Biochemical Sciences, Tor Vergata University of Rome, Rome, Italy.
J Hosp Infect. 2007 Jul;66(3):262-8. doi: 10.1016/j.jhin.2007.04.004. Epub 2007 Jun 1.
Even with good surveillance programmes, hospital-acquired infections (HAIs) are not always recognized and this may lead to an outbreak. In order to reduce this risk, we propose a model for prompt detection of HAIs, based on the use of a real-time epidemiological information system called VIGI@ct (bioMèrieux, Las Balmas, France) and on the rapid confirmation or exclusion of the genetic relationship among pathogens using fluorescent amplified length fragment polymorphism (f-AFLP) microbial fingerprinting. We present the results of one year's experience with the system, which identified a total of 306 suspicious HAIs. Of these, 281 (92%) were 'confirmed' by clinical evidence, 16 (5%) were considered to be simple colonization and the latter nine (3%) were archived as 'not answered' because of the absence of the physician's cooperation. There were seven suspected outbreaks; of these, f-AFLP analysis confirmed the clonal relationship among the isolates in four cases: outbreak 1 (four isolates of Pseudomonas aeruginosa), outbreak 2 (three Escherichia coli isolates), outbreak 6 (two Candida parapsilosis isolates) and outbreak 7 (30 ESbetaL-producing Klebsiella pneumoniae subsp. pneumoniae). Based on our results, we conclude that the combination of VIGI@ct and f-AFLP is useful in the rapid assessment of an outbreak due to Gram-positive or Gram-negative bacteria and yeasts.
即便拥有完善的监测项目,医院获得性感染(HAIs)也并非总能被识别出来,这可能会导致感染爆发。为降低这种风险,我们基于一个名为VIGI@ct(法国生物梅里埃公司,拉斯巴尔马斯)的实时流行病学信息系统,并利用荧光扩增片段长度多态性(f-AFLP)微生物指纹图谱技术对病原体之间的遗传关系进行快速确认或排除,提出了一种用于快速检测医院获得性感染的模型。我们展示了该系统一年的使用经验结果,共识别出306例可疑的医院获得性感染。其中,281例(92%)通过临床证据得到“确认”,16例(5%)被认为是单纯定植,另外9例(3%)因医生未配合而存档为“未解决”。有7起疑似感染爆发事件;其中,f-AFLP分析在4起事件中确认了分离株之间的克隆关系:爆发事件1(4株铜绿假单胞菌分离株)、爆发事件2(3株大肠杆菌分离株)、爆发事件6(2株近平滑念珠菌分离株)和爆发事件7(30株产ESβL的肺炎克雷伯菌肺炎亚种)。基于我们的结果,我们得出结论,VIGI@ct和f-AFLP的联合应用有助于快速评估由革兰氏阳性菌、革兰氏阴性菌和酵母菌引起的感染爆发。