24700 Center Ridge Road, Westlake, OH 44145, USA.
Evid Based Complement Alternat Med. 2007 Jun;4(2):247-50. doi: 10.1093/ecam/nel089. Epub 2006 Nov 27.
Non-caloric nutrients (NCN) are extremely numerous and it is more than obvious that they work in a team relationship. These vitally important interactions are, for the most part, poorly understood. These brief case reports illustrate this in the therapeutic use of thiamin in a clinical setting. The initially abnormal erythrocyte transketolase activity (TKA) and/or the thiamin pyrophosphate effect (TPPE), indicating intracellular cofactor deficiency, usually improves with thiamin administration. Biochemical correction of the abnormality is, however, invariably dependent on the provision of other NCN, especially magnesium. In two patients reported here, this correction required several infusions containing magnesium and other NCN administered intravenously. In a third patient, hemoconcentration associated with an abnormal TPPE was normalized after administration of nutrients that included thiamin and magnesium.
非热量营养素(NCN)的种类非常多,而且很明显它们是协同作用的。这些至关重要的相互作用在很大程度上还未被人们所理解。这些简短的病例报告说明了在临床中使用硫胺素治疗时的这种情况。最初异常的红细胞转酮醇酶活性(TKA)和/或硫胺素焦磷酸酯效应(TPPE)表明细胞内辅助因子缺乏,通常随着硫胺素的给予而改善。然而,生化异常的纠正总是依赖于其他 NCN 的提供,特别是镁。在本文报告的 2 例患者中,这种纠正需要多次静脉内输注含有镁和其他 NCN 的药物。在第 3 例患者中,在给予包括硫胺素和镁在内的营养素后,与异常 TPPE 相关的血液浓缩得到了纠正。