Do Diana V, Cho Minhee, Nguyen Quan Dong, Shah Syed Mahmood, Handa James T, Campochiaro Peter A, Zimmer-Galler Ingrid, Sung Jennifer U, Haller Julia A
Retina Division, The Wilmer Eye Institute, The Johns Hopkins University School of Medicine, 600 North Wolfe Street, Baltimore, MD 21287, USA.
Retina. 2007 Jun;27(5):552-6. doi: 10.1097/IAE.0b013e31802c518b.
To compare retina surgeons' recommendations for management of epiretinal membranes (ERM) and vitreomacular traction (VMT) based on clinical assessment alone with management based on clinical evaluation supplemented by optical coherence tomography (OCT).
A prospective, masked clinical case series was conducted. Surgeons first performed a complete history and physical examination on patients referred with the macular disorders under study without the benefit of adjunctive OCT, determined whether ERM, VMT, and/or macular edema were present, questionably present, or absent, and made a provisional management recommendation. The retina specialists then reviewed the OCT images for the presence or absence of ERM, VMT, and/or associated macular edema and reconsidered the final management recommendation in light of clinical evaluation combined with OCT findings.
Eighty-four eyes of 73 patients were examined. ERM was identified in 66 (78.6%) of 84 eyes using clinical examination compared with 72 (85.7%) of 84 eyes using OCT (P = 0.06). VMT was identified in 5 (6%) of 84 eyes using clinical examination compared with 18 (21.4%) of 84 eyes using OCT (P < 0.005). Macular edema was identified in 57 (67.9%) of 84 eyes using clinical examination compared with 70 (83.3%) of 84 eyes using OCT (P = 0.003). Surgical intervention was recommended in 33 cases: 19 (57.6%) based on the history and clinical examination findings without OCT information and an additional 14 (42.4%) based on the combination of clinical evaluation and OCT findings.
OCT is more sensitive than clinical examination in detecting ERM, VMT, and associated macular edema. Taken together with careful clinical evaluation, OCT findings influenced surgeons to recommend consideration of surgery to an additional 14 patients (42.2%) in this series.
比较视网膜外科医生仅基于临床评估对视网膜前膜(ERM)和玻璃体黄斑牵拉(VMT)的处理建议与基于临床评估并辅以光学相干断层扫描(OCT)的处理建议。
进行了一项前瞻性、双盲临床病例系列研究。外科医生首先在未借助辅助OCT的情况下,对患有研究中的黄斑疾病的患者进行完整的病史采集和体格检查,确定是否存在ERM、VMT和/或黄斑水肿,是可疑存在还是不存在,并做出初步处理建议。然后,视网膜专科医生查看OCT图像,确定是否存在ERM、VMT和/或相关黄斑水肿,并根据临床评估结合OCT结果重新考虑最终处理建议。
检查了73例患者的84只眼。通过临床检查在84只眼中识别出66只(78.6%)存在ERM,而通过OCT在84只眼中识别出72只(85.7%)存在ERM(P = 0.06)。通过临床检查在84只眼中识别出5只(6%)存在VMT,而通过OCT在84只眼中识别出18只(21.4%)存在VMT(P < 0.005)。通过临床检查在84只眼中识别出57只(67.9%)存在黄斑水肿,而通过OCT在84只眼中识别出70只(83.3%)存在黄斑水肿(P = 0.003)。33例患者被建议进行手术干预:19例(57.6%)基于病史和临床检查结果(无OCT信息),另外14例(42.4%)基于临床评估与OCT结果的结合。
在检测ERM、VMT和相关黄斑水肿方面,OCT比临床检查更敏感。结合仔细的临床评估,OCT结果促使外科医生在本系列研究中额外向14例患者(42.2%)建议考虑手术。