Villalobos Juan Carlos, Mora Rodrigo, Lomonte Bruno, Gutiérrez José María, Angulo Yamileth
Instituto Clodomiro Picado, Facultad de Microbiología, Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica.
Toxicol In Vitro. 2007 Dec;21(8):1382-9. doi: 10.1016/j.tiv.2007.04.010. Epub 2007 Apr 29.
Acute muscle tissue damage, myonecrosis, is a typical consequence of envenomations by snakes of the family Viperidae. Catalytically-inactive Lys49 phospholipase A(2) homologues are abundant myotoxic components in viperid venoms, causing plasma membrane damage by a mechanism independent of phospholipid hydrolysis. However, the precise mode of action of these myotoxins remains unsolved. In this work, a cell culture model of C2C12 myotubes was used to assess the action of Bothrops asper myotoxin II (Mt-II), a Lys49 phospholipase A(2) homologue. Mt-II induced a dose- and time-dependent cytotoxic effect associated with plasma membrane disruption, evidenced by the release of the cytosolic enzyme lactate dehydrogenase and the penetration of propidium iodide. A rapid increment in cytosolic Ca(2+) occurred after addition of Mt-II. Such elevation was associated with hypercontraction of myotubes and blebbing of plasma membrane. An increment in the Ca(2+) signal was observed in myotube nuclei. Elimination of extracellular Ca(2+) resulted in increased cytotoxicity upon incubation with Mt-II, suggesting a membrane-protective role for extracellular Ca(2+). Chelation of cytosolic Ca(2+) with BAPTA-AM did not modify the cytotoxic effect, probably due to the large increment induced by Mt-II in cytosolic Ca(2+) which overrides the chelating capacity of BAPTA-AM. It is concluded that Mt-II induces rapid and drastic plasma membrane lesion and a prominent Ca(2+) influx in myotubes. Extracellular Ca(2+) plays a dual role in this model: it protects the membrane from the cytolytic action of the toxin; at the same time, the Ca(2+) influx that occurs after membrane disruption is likely to play a key role in the intracellular degenerative events associated with Mt-II-induced myotube damage.
急性肌肉组织损伤,即肌坏死,是蝰蛇科蛇类咬伤后的典型后果。催化无活性的Lys49磷脂酶A2同源物是蝰蛇毒液中丰富的肌毒性成分,通过一种独立于磷脂水解的机制导致质膜损伤。然而,这些肌毒素的确切作用方式仍未解决。在这项工作中,使用C2C12肌管细胞培养模型来评估矛头蝮肌毒素II(Mt-II)的作用,Mt-II是一种Lys49磷脂酶A2同源物。Mt-II诱导了与质膜破坏相关的剂量和时间依赖性细胞毒性作用,这通过胞质酶乳酸脱氢酶的释放和碘化丙啶的渗透得以证明。添加Mt-II后,胞质Ca2+迅速增加。这种升高与肌管的过度收缩和质膜的起泡有关。在肌管细胞核中观察到Ca2+信号增加。消除细胞外Ca2+会导致与Mt-II孵育时细胞毒性增加,表明细胞外Ca2+具有膜保护作用。用BAPTA-AM螯合胞质Ca2+并没有改变细胞毒性作用,这可能是由于Mt-II诱导的胞质Ca2+大幅增加超过了BAPTA-AM的螯合能力。结论是,Mt-II诱导肌管中质膜迅速且剧烈的损伤以及显著的Ca2+内流。在这个模型中,细胞外Ca2+发挥双重作用:它保护膜免受毒素的细胞溶解作用;同时,膜破坏后发生的Ca2+内流可能在与Mt-II诱导的肌管损伤相关的细胞内退行性事件中起关键作用。