Sanders D L, Kingsnorth A N
Department of Surgery, Derriford Hospital, Plymouth, PL6 8DH, UK.
Hernia. 2007 Oct;11(5):389-91. doi: 10.1007/s10029-007-0238-z. Epub 2007 Jun 12.
Ghana has a high incidence of inguinal hernias and the healthcare system is unable to deliver an adequate repair rate. This results in morbidity and mortality and has a knock-on effect on the local economy. A project has been set up to try and reduce the burden of these hernias by establishing Africa's first Hernia Centre. This is supported by structured visits by European surgeons to the centre. In October 2006, a team of four surgeons, two specialist registrars, one hernia nurse specialist, and three nurses was assembled in order to open the Hernia Centre, which will provide a base for the delivery of hernia services in the West of Ghana. A 2-year teaching programme has been formulated, tailored to the needs of local surgeons and nurses, with the aim of developing an integrated team that will initially deliver up to 50 hernia repairs each month. It is planned that the centre will be supported by structured periodic visits from surgeons and nurses based in Plymouth, the European Hernia Society, and any other volunteers wishing to support the link.
加纳腹股沟疝的发病率很高,而医疗保健系统无法实现足够的修复率。这导致了发病和死亡,并对当地经济产生连锁反应。已设立一个项目,通过建立非洲首个疝气中心来试图减轻这些疝气的负担。欧洲外科医生对该中心的定期访问为其提供了支持。2006年10月,组建了一个由四名外科医生、两名专科住院医生、一名疝气专科护士和三名护士组成的团队,以开设疝气中心,该中心将为加纳西部提供疝气服务奠定基础。已制定了一个为期两年的教学计划,该计划根据当地外科医生和护士的需求量身定制,目的是组建一个综合团队,该团队最初每月将进行多达50例疝气修复手术。计划该中心将得到来自普利茅斯的外科医生和护士、欧洲疝气协会以及任何其他希望支持这一联系的志愿者的定期访问的支持。