Barroso Utra Isabel M, García Fariñas Anai, Rodríguez Salvá Armando, de Vos Pol, Bonet Gorbea Mariano, Van Der Stuyft Patrick
Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología, División de Epidemiología y Salud Pública, Ciudad de La Habana, Cuba.
Rev Panam Salud Publica. 2007 Feb-Mar;21(2-3):85-95. doi: 10.1590/s1020-49892007000200004.
To analyze home care services in Cuba and determine how length of stay, per-day cost, and per-patient cost vary by diagnosis and by the area of the country in which the services are rendered.
Patient information was analyzed for 837 individuals who were enrolled in home care services between July 2001 and June 2002 in the following four municipalities: (1) Playa municipality (a metropolitan urban area) in the province of the City of Havana; Cruces municipality (an urban, but not metropolitan, area) in the province of Cienfuegos; Unión de Reyes municipality (a rural area) in the province of Matanzas; and Fomento municipality (a mountainous rural area) in the province of Sancti Spiritus Analysis of the mean length of stay for home care services was conducted using the Kaplan-Meier survival curve method. The impact of the following criteria on the probability and timing of discharge was also assessed: diagnosis at time of enrollment (respiratory, gastrointestinal, obstetrical/gynecological, hospital discharge follow-up, and other causes), area in which services were rendered, and patient gender and age. The total service, per-patient, and per-day costs were determined for each municipality. Adjusted multilinear regression models were used to determine how length of stay, diagnosis upon enrollment, and service area affected cost.
The diagnoses most frequently requiring home care were respiratory illness (31.4%), hospital follow-up of acute condition (15.5%), obstetrical/ gynecological illness (10.8%), and gastrointestinal disorder (8.1%). The mean length of stay was 6 days (95% confidence interval: 5.75 to 6.25). In Fomento, the probability of patients enrolling in home care was 66% lower than in Cruces and 30% lower than in Playa and Unión de Reyes. The total direct cost of home care in the municipalities studied ranged, in Cuban pesos, from $3,983.54 to $9,624.87. The per-day cost ranged from $2.57 to $6.88, and the per-patient cost from $23.04 to $42.78. The length of stay had a direct impact on per-patient cost (P < 0.0001).
A longer length of stay was observed in the mountainous rural area; however, this was where the lowest per-patient and per-day costs were incurred. Length of stay can be used as an indicator for measuring the quality of home care services. From a cost perspective, length of stay must be evaluated based on diagnosis and geographic area.
分析古巴的居家护理服务,并确定住院时间、每日费用和每位患者的费用如何因诊断以及提供服务的国家地区而异。
对2001年7月至2002年6月期间在以下四个市登记接受居家护理服务的837名个体的患者信息进行了分析:(1)哈瓦那市省的普拉亚市(一个大都市市区);西恩富戈斯省的克鲁塞斯市(一个城市但非大都市地区);马坦萨斯省的雷耶斯联盟市(一个农村地区);以及圣斯皮里图斯省的福门托市(一个山区农村地区)。使用Kaplan-Meier生存曲线方法对居家护理服务的平均住院时间进行了分析。还评估了以下标准对出院概率和时间的影响:入院时的诊断(呼吸、胃肠、产科/妇科、出院随访和其他原因)、提供服务的地区以及患者的性别和年龄。确定了每个市的总服务费用、每位患者的费用和每日费用。使用调整后的多线性回归模型来确定住院时间、入院诊断和服务地区如何影响费用。
最常需要居家护理的诊断是呼吸系统疾病(31.4%)、急性病出院随访(15.5%)、产科/妇科疾病(10.8%)和胃肠疾病(8.1%)。平均住院时间为6天(95%置信区间:5.75至6.25)。在福门托市,患者登记接受居家护理的概率比在克鲁塞斯市低66%,比在普拉亚市和雷耶斯联盟市低30%。在所研究的市中,居家护理的总直接费用以古巴比索计,从3,983.54美元到9,624.87美元不等。每日费用从2.57美元到6.88美元不等,每位患者的费用从23.04美元到42.78美元不等。住院时间对每位患者的费用有直接影响(P < 0.0001)。
在山区农村地区观察到住院时间较长;然而,这里是每位患者和每日费用最低的地方。住院时间可以用作衡量居家护理服务质量的指标。从成本角度来看,必须根据诊断和地理区域评估住院时间。