Soeters Maarten R, Sauerwein Hans P, Groener Johanna E, Aerts Johannes M, Ackermans Mariëtte T, Glatz Jan F C, Fliers Eric, Serlie Mireille J
Department of Endocrinology and Metabolism, Laboratory of Endocrinology, Academic Medical Center, PO Box 22660, 1100 DD Amsterdam, The Netherlands.
J Clin Endocrinol Metab. 2007 Sep;92(9):3646-52. doi: 10.1210/jc.2007-0552. Epub 2007 Jun 12.
Free fatty acids (FFA) may induce insulin resistance via synthesis of intramyocellular ceramide. During fasting, women have lower plasma glucose levels than men despite higher plasma FFA, suggesting protection from FFA-induced insulin resistance.
We studied whether the relative protection from FFA-induced insulin resistance during fasting in women is associated with lower muscle ceramide concentrations compared with men. MAIN OUTCOME MEASURES AND DESIGN: After a 38-h fast, measurements of glucose and lipid fluxes and muscle ceramide and fatty acid translocase/CD36 were performed before and after a hyperinsulinemic euglycemic clamp.
Plasma glucose levels were significantly lower in women than men with a trend for a lower endogenous glucose production in women, whereas FFA and lipolysis were significantly higher. Insulin-mediated peripheral glucose uptake was not different between sexes. There was no gender difference in muscle ceramide in the basal state, and ceramide did not correlate with peripheral glucose uptake. Muscle fatty acid translocase/CD36 was not different between sexes in the basal state and during the clamp.
After 38 h of fasting, plasma FFA were higher and plasma glucose was lower in women compared with men. The higher plasma FFA did not result in differences in peripheral insulin sensitivity, possibly because of similar muscle ceramide and fatty acid translocase/CD36 levels in men and women. We suggest that during fasting, women are relatively protected from FFA-induced insulin resistance by preventing myocellular accumulation of ceramide.
游离脂肪酸(FFA)可能通过肌细胞内神经酰胺的合成诱导胰岛素抵抗。在禁食期间,女性的血浆葡萄糖水平低于男性,尽管其血浆FFA水平较高,这表明女性对FFA诱导的胰岛素抵抗具有保护作用。
我们研究了女性在禁食期间对FFA诱导的胰岛素抵抗的相对保护作用是否与肌肉神经酰胺浓度低于男性有关。主要观察指标和设计:在禁食38小时后,在高胰岛素正常血糖钳夹前后测量葡萄糖和脂质通量以及肌肉神经酰胺和脂肪酸转运蛋白/CD36。
女性的血浆葡萄糖水平显著低于男性,女性内源性葡萄糖生成有降低趋势,而FFA和脂肪分解显著更高。胰岛素介导的外周葡萄糖摄取在两性之间没有差异。基础状态下肌肉神经酰胺没有性别差异,且神经酰胺与外周葡萄糖摄取无关。基础状态和钳夹期间,肌肉脂肪酸转运蛋白/CD36在两性之间没有差异。
禁食38小时后,女性的血浆FFA较高而血浆葡萄糖较低。较高的血浆FFA并未导致外周胰岛素敏感性的差异,这可能是因为男性和女性的肌肉神经酰胺和脂肪酸转运蛋白/CD36水平相似。我们认为,在禁食期间,女性通过防止神经酰胺在肌细胞内蓄积而相对免受FFA诱导的胰岛素抵抗。