Parsons Christopher J, Takashima Motoki, Rippe Richard A
Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Medicine, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina 27599-7032, USA.
J Gastroenterol Hepatol. 2007 Jun;22 Suppl 1:S79-84. doi: 10.1111/j.1440-1746.2006.04659.x.
Liver fibrosis, a wound-healing response to a variety of chronic stimuli, is characterized by excessive deposition of extracellular matrix (ECM) proteins, of which type I collagen predominates. This alters the structure of the liver leading to organ dysfunction. The activated hepatic stellate cell (HSC) is primarily responsible for excess collagen deposition during liver fibrosis. Two important aspects are involved in mediating the fibrogenic response: first the HSC becomes directly fibrogenic by synthesizing ECM proteins; second, the activated HSC proliferates, effectively amplifying the fibrogenic response. Although the precise mechanisms responsible for HSC activation remain elusive, substantial insight is being gained into the molecular mechanisms responsible for ECM production and cell proliferation in the HSC. The activated HSC becomes responsive to both proliferative (platelet-derived growth factor) and fibrogenic (transforming growth factor-beta[TGF-beta]) cytokines. It is becoming clear that these cytokines activate both mitogen-activated protein kinase (MAPK) signaling, involving p38, and focal adhesion kinase-phosphatidylinositol 3-kinase-Akt-p70 S6 kinase (FAK-PI3K-Akt-p70(S6K)) signaling cascades. Together, these regulate the proliferative response, activating cell cycle progression as well as collagen gene expression. In addition, signaling by both TGF-beta, mediated by Smad proteins, and p38 MAPK influence collagen gene expression. Smad and p38 MAPK signaling have been found to independently and additively regulate alpha1(I) collagen gene expression by transcriptional activation while p38 MAPK, but not Smad signaling, increases alpha1(I) collagen mRNA stability, leading to increased synthesis and deposition of type I collagen. It is anticipated that by understanding the molecular mechanisms responsible for HSC proliferation and excess ECM production new therapeutic targets will be identified for the treatment of liver fibrosis.
肝纤维化是对多种慢性刺激的一种伤口愈合反应,其特征是细胞外基质(ECM)蛋白过度沉积,其中I型胶原蛋白占主导。这会改变肝脏结构,导致器官功能障碍。活化的肝星状细胞(HSC)是肝纤维化过程中胶原蛋白过度沉积的主要原因。介导纤维化反应涉及两个重要方面:首先,HSC通过合成ECM蛋白直接发生纤维化;其次,活化的HSC增殖,有效地放大纤维化反应。尽管导致HSC活化的确切机制仍不清楚,但人们对HSC中ECM产生和细胞增殖的分子机制有了大量深入了解。活化的HSC对增殖性(血小板衍生生长因子)和纤维化(转化生长因子-β[TGF-β])细胞因子均有反应。越来越清楚的是,这些细胞因子激活有丝分裂原活化蛋白激酶(MAPK)信号传导(涉及p38)以及粘着斑激酶 - 磷脂酰肌醇3 - 激酶 - Akt - p70 S6激酶(FAK - PI3K - Akt - p70(S6K))信号级联反应。这些共同调节增殖反应,激活细胞周期进程以及胶原蛋白基因表达。此外,由Smad蛋白介导的TGF-β信号传导和p38 MAPK信号传导均影响胶原蛋白基因表达。已发现Smad和p38 MAPK信号传导通过转录激活独立且累加地调节α1(I)胶原蛋白基因表达,而p38 MAPK(而非Smad信号传导)增加α1(I)胶原蛋白mRNA稳定性,导致I型胶原蛋白合成和沉积增加。预计通过了解HSC增殖和ECM过度产生的分子机制,将确定治疗肝纤维化的新治疗靶点。