Ikejima Kenichi, Okumura Kyoko, Kon Kazuyoshi, Takei Yoshiyuki, Sato Nobuhiro
Department of Gastroenterology, Juntendo University School of Medicine, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan.
J Gastroenterol Hepatol. 2007 Jun;22 Suppl 1:S87-92. doi: 10.1111/j.1440-1746.2007.04961.x.
Obesity and insulin resistance are the key factors for progression of hepatic fibrosis in various chronic liver diseases including non-alcoholic steatohepatitis (NASH). Recently it has been shown that leptin plays a pivotal role in development of hepatic fibrosis. Leptin promotes hepatic fibrogenesis through upregulation of transforming growth factor-beta in Kupffer cells and sinusoidal endothelial cells. Further, leptin facilitates proliferation and prevents apoptosis of hepatic stellate cells. There is a paradox, however, in that ob/ob mice and Zucker rats, which are the obese and diabetic strains, had minimal profibrogenic responses in the liver, most likely because they lack leptin and its receptors. To establish a more clinically relevant model to study the mechanism of fibrogenesis under steatohepatitis, fatty changes and profibrogenic responses in the liver caused by methionine-choline deficiency (MCD) were investigated in the KK-A(y) mouse, which is an obese and diabetic strain. KK-A(y) mice developed more severe hepatic steatosis, inflammation and fibrosis induced by an MCD diet as compared to C57Bl/6 controls. Importantly, KK-A(y) mice lack physiological upregulation of adiponectin levels, suggesting that adiponectin plays a pivotal role not only in regulation of insulin sensitivity but also in modulation of inflammatory and profibrogenic responses in dietary steatohepatitis. Collectively, these findings support the hypothesis that the balance of adipocytokine expression is a key regulator for the progression of hepatic fibrosis in the setting of steatohepatitis.
肥胖和胰岛素抵抗是包括非酒精性脂肪性肝炎(NASH)在内的各种慢性肝病中肝纤维化进展的关键因素。最近的研究表明,瘦素在肝纤维化的发展中起关键作用。瘦素通过上调库普弗细胞和肝血窦内皮细胞中的转化生长因子-β来促进肝纤维化的形成。此外,瘦素促进肝星状细胞的增殖并防止其凋亡。然而,存在一个矛盾之处,即肥胖和糖尿病品系的ob/ob小鼠和 Zucker 大鼠肝脏中的促纤维化反应最小,这很可能是因为它们缺乏瘦素及其受体。为了建立一个更具临床相关性的模型来研究脂肪性肝炎下纤维化形成的机制,在肥胖和糖尿病品系的 KK-A(y)小鼠中研究了蛋氨酸-胆碱缺乏(MCD)引起的肝脏脂肪变化和促纤维化反应。与 C57Bl/6 对照相比,KK-A(y)小鼠在 MCD 饮食诱导下出现更严重的肝脂肪变性、炎症和纤维化。重要的是,KK-A(y)小鼠缺乏脂联素水平的生理性上调,这表明脂联素不仅在胰岛素敏感性调节中起关键作用,而且在饮食性脂肪性肝炎的炎症和促纤维化反应调节中也起关键作用。总的来说,这些发现支持了这样一种假设,即脂肪细胞因子表达的平衡是脂肪性肝炎背景下肝纤维化进展的关键调节因素。