Schittkowski M P, Guthoff R F
University Eye Department, Rostock University, Doberaner Strasse 140, D-18055 Rostock, Germany.
Br J Ophthalmol. 2007 Dec;91(12):1624-6. doi: 10.1136/bjo.2007.120121. Epub 2007 Jun 13.
To report clinical findings relating to the lacrimal system in congenital clinical anophthalmos and severe blind microphthalmos.
A retrospective (up to 2003) and prospective (2004 onwards) study of the notes of 60 consecutive patients treated surgically with highly hydrophilic self-inflating expanders for congenital anophthalmos or severe blind microphthalmos between 1997 and 2006. The lacrimal drainage system was always probed and irrigated under general anaesthesia before any other procedure was started.
Nine patients were excluded due to possible misdiagnosis because of previous lid or orbit surgery elsewhere or due to missing data. The analysis therefore included 23 girls and 28 boys aged between 1 and 90 months (median age: 4 months). Twenty-three patients presented with unilateral and 18 with bilateral anophthalmos, and 10 had unilateral microphthalmos; consequently, 102 orbits (of which, 69 were with probable pathology) were available for assessment. In unilateral cases, the lacrimal system on the normal side was never affected. On the anophthalmic or microphthalmic side, the lacrimal system was normal in 17 orbits only (24.6%). The most frequent finding was canalicular stenosis (40 orbits; 58%). Common canaliculus stenosis was observed in 5 orbits (7.3%) and nasolacrimal duct obstruction in 7 orbits (10.1%). There were no cases of punctal anomaly.
In congenital clinical anophthalmos the lacrimal system is affected in up to 78% of cases, mostly due to canalicular stenosis. Even if there is no clear evidence of an embryological connection, this association is certainly not a random finding.
报告先天性临床无眼球和严重盲性小眼畸形患者泪器系统的临床发现。
对1997年至2006年间连续60例接受高亲水性自膨胀扩张器手术治疗先天性无眼球或严重盲性小眼畸形患者的病历进行回顾性(截至2003年)和前瞻性(2004年起)研究。在开始任何其他手术之前,总是在全身麻醉下对泪道系统进行探查和冲洗。
9例患者因之前在其他地方进行过眼睑或眼眶手术可能存在误诊或数据缺失而被排除。因此,分析纳入了23名女孩和28名男孩,年龄在1至90个月之间(中位年龄:4个月)。23例患者为单侧无眼球,18例为双侧无眼球,10例为单侧小眼畸形;因此,共有102个眼眶(其中69个可能存在病变)可供评估。在单侧病例中,正常侧的泪器系统从未受到影响。在无眼球或小眼畸形侧,仅17个眼眶(24.6%)的泪器系统正常。最常见的发现是泪小管狭窄(40个眼眶;58%)。在5个眼眶(7.3%)中观察到总泪小管狭窄,在7个眼眶(10.1%)中观察到鼻泪管阻塞。没有泪点异常的病例。
在先天性临床无眼球病例中,高达78%的病例泪器系统受到影响,主要原因是泪小管狭窄。即使没有明确的胚胎学联系证据,这种关联肯定不是随机发现。