Akingbemi Benson T, Braden Tim D, Kemppainen Barbara W, Hancock Karen D, Sherrill Jessica D, Cook Sarah J, He Xiaoying, Supko Jeffrey G
Department of Anatomy, Physiology and Pharmacology, 109 Greene Hall, Auburn University, Auburn, Alabama 36849, USA.
Endocrinology. 2007 Sep;148(9):4475-88. doi: 10.1210/en.2007-0327. Epub 2007 Jun 14.
The use of soy-based products in the diet of infants has raised concerns regarding the reproductive toxicity of genistein and daidzein, the predominant isoflavones in soybeans with estrogenic activity. Time-bred Long-Evans dams were fed diets containing 0, 5, 50, 500, or 1000 ppm of soy isoflavones from gestational d 12 until weaning at d 21 postpartum. Male rats in all groups were fed soy-free diets from postnatal d 21 until 90 d of age. The mean +/- SD concentration of unconjugated (i.e. biologically active) genistein and daidzein in serum from the group of dams maintained on the diet containing the highest amount of isoflavones (1000 ppm) were 17 +/- 27 and 56 +/- 30 nM, respectively, at d 21 postpartum. The concentrations were considerably greater in male offspring (genistein: 73 +/- 46 nM; daidzein: 106 +/- 53 nM). Although steroidogenesis was decreased in individual Leydig cells, male rats from the highest exposure group (1000 ppm diet) exhibited elevated serum levels of the sex steroid hormones androsterone at 21 d (control: 15 +/- 1.5 vs.28 +/- 3.5 ng/ml; P < 0.05) and testosterone at 90 d of age (control: 7.5 +/- 1 vs.17 +/- 2 ng/ml; P < 0.05). Testosterone secretion by immature Leydig cells, isolated from 35-d-old male rats, decreased on exposure to 0.1 nm genistein in vitro (control: 175 +/- 5 vs. 117 +/- 3 ng/10(6) cells per 24 h; P < 0.05), indicative of direct phytoestrogen action. Thus, phytoestrogens have the ability to regulate Leydig cells, and additional studies to assess potential adverse effects of dietary soy-based products on reproductive tract development in neonates are warranted.
在婴儿饮食中使用大豆基产品引发了人们对染料木黄酮和大豆苷元生殖毒性的担忧,这两种物质是大豆中具有雌激素活性的主要异黄酮。将定时受孕的Long-Evans母鼠从妊娠第12天开始喂食含有0、5、50、500或1000 ppm大豆异黄酮的饲料,直至产后第21天断奶。所有组的雄性大鼠从出生后第21天开始喂食不含大豆的饲料,直至90日龄。产后第21天,食用含最高量异黄酮(1000 ppm)饲料的母鼠组血清中未结合(即生物活性)染料木黄酮和大豆苷元的平均±标准差浓度分别为17±27和56±30 nM。雄性后代中的浓度要高得多(染料木黄酮:73±46 nM;大豆苷元:106±53 nM)。尽管单个睾丸间质细胞的类固醇生成减少,但来自最高暴露组(1000 ppm饲料)的雄性大鼠在21天时血清中性类固醇激素雄酮水平升高(对照组:15±1.5 vs. 28±3.5 ng/ml;P<0.05),在90日龄时睾酮水平升高(对照组:7.5±1 vs. 17±2 ng/ml;P<0.05)。从35日龄雄性大鼠分离出的未成熟睾丸间质细胞在体外暴露于0.1 nM染料木黄酮后,睾酮分泌减少(对照组:17±5 vs. 117±3 ng/10(6)细胞/24小时;P<0.05),表明存在直接的植物雌激素作用。因此,植物雌激素有调节睾丸间质细胞的能力,有必要进行更多研究来评估基于大豆的膳食产品对新生儿生殖道发育的潜在不良影响。