Sachs Z, Danon Y L, Dycian R, Shapiro Y
Medical Division, Kupat Holim (Health Insurance Institution of the General Federation of Labor) General Headquarters, Tel Aviv, Israel.
Isr J Med Sci. 1991 Nov-Dec;27(11-12):696-700.
During a time of crisis, community information centers provide valuable data to the public and help to avoid confusion and misinformation. During the Persian Gulf war, Kupat Holim (sick fund of the General Federation of Labor) established a national casualty information center in Tel Aviv as well as numerous coordination and information centers throughout the country, which included district, geriatric, psychological and emergency centers, as well as one for new immigrants. These centers had not been planned in advance, but because of the obvious need, they were established in the few months prior to the outbreak of the war and during the war itself. The locations of the centers were publicized through the media. In this article we report on the different centers and their activities, and additional community measures are described. The plan of establishing information centers throughout the country proved itself a vital necessity and will be incorporated in future Kupat Holim plans for war or any other emergency situation.
在危机时期,社区信息中心为公众提供有价值的数据,并有助于避免混乱和错误信息。在海湾战争期间,库帕特·霍利姆(总工会疾病基金)在特拉维夫设立了一个全国伤亡信息中心,并在全国各地设立了众多协调和信息中心,其中包括地区、老年、心理和应急中心,以及一个针对新移民的中心。这些中心并非预先规划好的,但由于明显的需求,它们在战争爆发前的几个月以及战争期间设立。中心的地点通过媒体进行了宣传。在本文中,我们报告了不同的中心及其活动,并描述了其他社区措施。在全国建立信息中心的计划证明是至关重要的必要举措,并将纳入库帕特·霍利姆未来应对战争或任何其他紧急情况的计划中。