Carricajo A, Nuti C, Aubert E, Hatem O, Fonsale N, Mallaval F O, Vautrin A C, Brunon J, Aubert G
Bacteriology Department, CHU Hospital Bellevue Saint-Etienne, France.
J Hosp Infect. 2007 Jul;66(3):275-7. doi: 10.1016/j.jhin.2007.04.007. Epub 2007 Jun 18.
Previous studies have shown that Propionibacterium acnes may be responsible for low-grade infection of the intervertebral discs of patients with severe sciatica. The aim of this study was to prospectively investigate the presence of bacteria in disc fragment samples obtained during surgery for lumbar disc herniation. P. acnes was cultured from disc fragments in two (3.7%) of 54 patients studied. In addition, control cultures taken from ligamentum flavum and muscle from these two patients were also positive for P. acnes. Similar control cultures were positive for P. acnes from a further ten (18.5%) patients. Four air samples taken during surgery all contained P. acnes; the organism was also found from three of 54 laminar flow control cultures. Sample contamination appears the most likely cause for the presence of P. acnes in the lumbar disc fragment cultures.
先前的研究表明,痤疮丙酸杆菌可能是导致严重坐骨神经痛患者椎间盘低度感染的原因。本研究的目的是前瞻性地调查腰椎间盘突出症手术中获取的椎间盘碎片样本中细菌的存在情况。在研究的54例患者中,有2例(3.7%)的椎间盘碎片培养出痤疮丙酸杆菌。此外,从这两名患者的黄韧带和肌肉中获取的对照培养物中痤疮丙酸杆菌也呈阳性。另外10例(18.5%)患者的类似对照培养物中痤疮丙酸杆菌也呈阳性。手术期间采集的4份空气样本均含有痤疮丙酸杆菌;在54份层流对照培养物中,有3份也发现了该菌。样本污染似乎是腰椎间盘碎片培养物中存在痤疮丙酸杆菌的最可能原因。