Stilgoe Jack
Department of Scinece and Technology Studies, University College London, UK.
Public Underst Sci. 2007 Jan;16(1):45-61. doi: 10.1177/0963662506059262.
UK scientific advice on the possible health risks of mobile phones has embraced (or seems to be embracing) broader engagement with interested non-experts. This paper explains the context of lost credibility that made such a development necessary, and the implications of greater engagement for the construction (and expert control) of "public concern." I narrate how scientific advice matured from an approach based on compliance with guidelines to a style of "public science" in which issues such as trust and democracy were intertwined with scientific risk assessment. This paper develops existing conceptions of the "public understanding of science" with an explanation based around the co-production of scientific and social order. Using a narrative drawn from a series of in-depth interviews with scientists and policymakers, I explain how expert reformulation of the state of scientific uncertainty within a public controversy reveals constructions of "The Public," and the desired extent of their engagement. Constructions of the public changed at the same time as a construction of uncertainty as solely an expert concern was molded into a state of politically workable public uncertainty. This paper demonstrates how publics can be constructed as instruments of credible policymaking, and suggests the potential for public alienation if nonexperts feel they have not been fairly represented.
英国关于手机可能存在的健康风险的科学建议已经开始(或者似乎正在开始)与感兴趣的非专家进行更广泛的互动。本文解释了导致这种发展必要性的公信力丧失的背景,以及更多互动对“公众关注”的构建(和专家控制)的影响。我讲述了科学建议是如何从基于遵循指南的方法发展到一种“公众科学”风格的,在这种风格中,信任和民主等问题与科学风险评估相互交织。本文通过围绕科学与社会秩序的共同生产进行解释,拓展了现有的“公众对科学的理解”概念。通过一系列对科学家和政策制定者的深入访谈形成的叙述,我解释了在公众争议中专家对科学不确定性状态的重新表述如何揭示了“公众”的构建,以及他们期望的参与程度。公众的构建与不确定性的构建同时发生变化,不确定性从仅仅是专家关注的状态转变为政治上可行的公众不确定性状态。本文展示了公众如何被构建为可信决策的工具,并指出如果非专家觉得自己没有得到公平代表,可能会导致公众疏离。