Goonewardene S S, Mangat K S, Sargeant I D, Porter K, Greaves I
South Birmingham Trauma Unit, Selly Oak Hospital, Raddlebarn Road B29.
J R Army Med Corps. 2007 Mar;153(1):52-3. doi: 10.1136/jramc-153-01-12.
We present the case of a 31 year old British soldier who sustained a high energy gunshot injury to the neck with delayed onset tetraplegia. The bullet's transcervical track was subsequently shown to have had no direct contact with the spinal cord, but four to five minutes after injury the patient developed tetraplegia. Subsequent Magnetic Resonance Imaging confirmed this to be due to contusion of the cervical spinal cord. This case illustrates the high levels of energy potentially transferred to surrounding tissues by the passage of a high available energy projectile, causing significant injury to nearby structures not actually impacted by the missile.
我们报告一例31岁英国士兵的病例,该患者颈部遭受高能枪伤,出现延迟性四肢瘫痪。随后发现子弹的经颈轨迹与脊髓无直接接触,但受伤后四到五分钟患者出现四肢瘫痪。后续的磁共振成像证实这是由于颈脊髓挫伤所致。该病例表明,高可用能量的投射物通过时可能会将大量能量传递给周围组织,对未实际受到导弹撞击的附近结构造成严重损伤。