Aithal Vijay, Kini Usha, Jayaseelan Elizabeth
Department of Dermatology, St John's Medical College and Hospital, Bangalore, India.
Diagn Cytopathol. 2007 Jul;35(7):403-7. doi: 10.1002/dc.20657.
The Tzanck smear is a simple, sensitive, and rapid test to diagnose pemphigus vulgaris (PV), a life threatening autoimmune blistering disorder. The presence of acantholytic cells in cytology is indicative of but not specific for PV. Hence, a direct Immunofluorescence (DIF) test to demonstrate immunoglobulin deposits on the acantholytic cells would make the Tzanck test more specific, in addition to being a rapid test. Twenty untreated patients with PV confirmed histopathologically were enrolled to evaluate the efficacy of using DIF technique using IgG on Tzanck smear samples. The DIF smears were compared with DIF on skin biopsies in the same patient. This prospective pilot study approved by the institutional ethics committee was carried out in a tertiary health care hospital in a developing country. Of the 15 patients presenting within 3 mo of onset of the illness, 40% (n = 6) showed DIF positivity on Tzanck smear, when compared with 46.67% (n = 7) on skin biopsy. On the other hand, of the five patients presenting beyond 3 mo of their illness, only 20% (n = 2) showed positivity on Tzanck, when compared with all 100% (n = 5) on skin biopsy. The study, thus, suggests that DIF on skin biopsy is comparable to biopsy in diagnosing early PV. This preliminary study proposes that the use of DIF on Tzanck smear is a simple, rapid, painless, and user-friendly out-patient procedure for the diagnosis of early PV, even for relatively inaccessible lesions in the oral cavity and flexural regions. This methodology would be of great help in outlying and rural facilities lacking proper histological equipment, thus avoiding the need for a surgical or punch biopsy or heavy investment in laboratory equipment and expertise. Probable reasons for DIF negativity on Tzanck smears are also discussed.
Tzanck涂片检查是一种简单、灵敏且快速的检测方法,用于诊断寻常型天疱疮(PV),这是一种危及生命的自身免疫性水疱性疾病。细胞学检查中棘层松解细胞的存在提示PV,但并非PV所特有。因此,除了是一种快速检测方法外,通过直接免疫荧光(DIF)检测来证明棘层松解细胞上的免疫球蛋白沉积会使Tzanck检测更具特异性。招募了20例经组织病理学确诊的未经治疗的PV患者,以评估在Tzanck涂片样本上使用IgG的DIF技术的有效性。将DIF涂片与同一患者皮肤活检的DIF结果进行比较。这项前瞻性试点研究经机构伦理委员会批准,在一个发展中国家的三级医疗保健医院进行。在发病3个月内就诊的15例患者中,40%(n = 6)的Tzanck涂片显示DIF阳性,而皮肤活检的阳性率为46.67%(n = 7)。另一方面,在发病超过3个月就诊的5例患者中,只有20%(n = 2)的Tzanck涂片显示阳性,而皮肤活检的阳性率为100%(n = 5)。因此,该研究表明皮肤活检的DIF在诊断早期PV方面与活检相当。这项初步研究提出,在Tzanck涂片上使用DIF是一种简单、快速、无痛且用户友好的门诊程序,可用于诊断早期PV,即使是口腔和屈侧区域相对难以触及的病变。这种方法将对缺乏适当组织学设备的偏远和农村医疗机构有很大帮助,从而避免进行手术或穿刺活检以及在实验室设备和专业知识方面的大量投资。还讨论了Tzanck涂片DIF阴性的可能原因。