Niewold T B, Hua J, Lehman T J A, Harley J B, Crow M K
Mary Kirkland Center for Lupus Research, Hospital for Special Surgery, New York, NY, USA.
Genes Immun. 2007 Sep;8(6):492-502. doi: 10.1038/sj.gene.6364408. Epub 2007 Jun 21.
Interferon alpha (IFN-alpha) levels are elevated in many patients with systemic lupus erythematosus (SLE); however it is not known whether high serum IFN-alpha activity is a cause or a result of the disease. We studied 266 SLE patients and 405 of their healthy relatives, and frequently found high serum IFN-alpha activity in both patients and healthy relatives as compared to healthy unrelated individuals. High IFN-alpha activity was clustered in specific families in both SLE patients and their healthy first-degree relatives, suggesting a heritable trait. Heritability was also supported by quantitative familial correlation of IFN-alpha activity, concordance in affected sib pairs and frequent transmission of the high IFN-alpha activity trait from parents to offspring. Autoantibodies to RNA-binding proteins and double-stranded DNA were associated with high IFN-alpha activity in SLE patients; however these autoantibodies were very uncommon in healthy family members and did not explain the observed familial correlations. The frequency of high IFN-alpha activity was similar across all studied ethnic backgrounds. These data suggest that high serum IFN-alpha activity is a complex heritable trait, which plays a primary role in SLE pathogenesis.
许多系统性红斑狼疮(SLE)患者的α干扰素(IFN-α)水平会升高;然而,血清IFN-α活性升高是该疾病的病因还是结果尚不清楚。我们研究了266名SLE患者及其405名健康亲属,与健康的非亲属个体相比,在患者及其健康亲属中经常发现高血清IFN-α活性。高IFN-α活性在SLE患者及其健康的一级亲属的特定家族中聚集,提示这是一种可遗传的性状。IFN-α活性的定量家族相关性、患病同胞对的一致性以及高IFN-α活性性状从父母到后代的频繁传递也支持了遗传性。SLE患者中针对RNA结合蛋白和双链DNA的自身抗体与高IFN-α活性相关;然而,这些自身抗体在健康家庭成员中非常罕见,无法解释所观察到的家族相关性。在所有研究的种族背景中,高IFN-α活性的频率相似。这些数据表明,高血清IFN-α活性是一种复杂的可遗传性状,在SLE发病机制中起主要作用。