Miranda L C, Viaro F, Ceneviva R, Evora P R B
Departamento de Cirurgia e Anatomia, de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, SP, Brasil.
Braz J Med Biol Res. 2007 Jun;40(6):857-65. doi: 10.1590/s0100-879x2007000600016.
We investigated whether hepatic artery endothelium may be the earliest site of injury consequent to liver ischemia and reperfusion. Twenty-four heartworm-free mongrel dogs of either sex exposed to liver ischemia/reperfusion in vivo were randomized into four experimental groups (N = 6): a) control, sham-operated dogs, b) dogs subjected to 60 min of ischemia, c) dogs subjected to 30 min of ischemia and 60 min of reperfusion, and d) animals subjected to 45 min of ischemia and 120 min of reperfusion. The nitric oxide endothelium-dependent relaxation of hepatic artery rings contracted with prostaglandin F2a and exposed to increasing concentrations of acetylcholine, calcium ionophore A23187, sodium fluoride, phospholipase-C, poly-L-arginine, isoproterenol, and sodium nitroprusside was evaluated in organ-chamber experiments. Lipid peroxidation was estimated by malondialdehyde activity in liver tissue samples and by blood lactic dehydrogenase (LDH), serum aspartate aminotransferase (AST) and serum alanine aminotransferase (ALT) activities. No changes were observed in hepatic artery relaxation for any agonist tested. The group subjected to 45 min of ischemia and 120 min of reperfusion presented marked increases of serum aminotransferases (ALT = 2989 +/- 1056 U/L and AST = 1268 +/- 371 U/L; P < 0.01), LDH = 2887 +/- 1213 IU/L; P < 0.01) and malondialdehyde in liver samples (0.360 +/- 0.020 nmol/mgPT; P < 0.05). Under the experimental conditions utilized, no abnormal changes in hepatic arterial vasoreactivity were observed: endothelium-dependent and independent hepatic artery vasodilation were not impaired in this canine model of ischemia/reperfusion injury. In contrast to other vital organs and in the ischemia/reperfusion injury environment, dysfunction of the main artery endothelium is not the first site of reperfusion injury.
我们研究了肝动脉内皮是否可能是肝脏缺血再灌注后最早发生损伤的部位。将24只体内经历肝缺血/再灌注的无犬心丝虫杂种犬(雌雄不限)随机分为四个实验组(每组n = 6):a)对照组,即假手术犬;b)经历60分钟缺血的犬;c)经历30分钟缺血和60分钟再灌注的犬;d)经历45分钟缺血和120分钟再灌注的动物。在器官浴实验中,评估了用前列腺素F2α预收缩的肝动脉环对递增浓度的乙酰胆碱、钙离子载体A23187、氟化钠、磷脂酶C、聚-L-精氨酸、异丙肾上腺素和硝普钠的一氧化氮内皮依赖性舒张反应。通过肝组织样本中的丙二醛活性以及血液乳酸脱氢酶(LDH)、血清天冬氨酸氨基转移酶(AST)和血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)活性来估计脂质过氧化。对于所测试的任何激动剂,均未观察到肝动脉舒张有变化。经历45分钟缺血和120分钟再灌注的组血清氨基转移酶(ALT = 2989±1056 U/L,AST = 1268±371 U/L;P < 0.01)、LDH(2887±1213 IU/L;P < 0.01)以及肝脏样本中的丙二醛(0.360±0.020 nmol/mgPT;P < 0.05)显著升高。在所采用的实验条件下,未观察到肝动脉血管反应性有异常变化:在这种缺血/再灌注损伤的犬模型中,内皮依赖性和非依赖性肝动脉舒张功能均未受损。与其他重要器官不同,在缺血/再灌注损伤环境中,并主动脉内皮功能障碍并非再灌注损伤的首要部位。