Bances Margarita, Herrero Ana, González Yolanda, Rodicio María Rosario, González-Hevia María Angeles
Laboratorio de Salud Pública, Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Oviedo, España.
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2007 Jun-Jul;25(6):376-81. doi: 10.1157/13106962.
Epidemiological and microbiological study of a salmonellosis outbreak, affecting 22 children in a nursery school in Oviedo (Spain).
Attack rates and epidemic curves were determined, and bacterial typing methods were applied.
The outbreak was attributed to a Salmonella enterica serovar Typhimurium strain, belonging to an emergent type characterized by the presence of a hybrid virulence-resistance plasmid of 125-130 kb, named pUO-StVR2. The attack rate of confirmed cases vs. possible cases was 27.2% vs. 23.5% for the children and 0 vs. 26.5% for the staff of the affected center. The source of the infection could not be identified. Nevertheless, according to the evolution of the cases over time, the transmission route was likely to be personal contact between the staff and children, which facilitates fecal-oral dissemination. All but one of the 27 isolates analyzed (from 22 patients) showed identical features: R-profile, plasmid-profile, RAPD-type, PFGE-type; all were non-phage-typeable, with the exception of a DT104b isolate. pUO-StVR2 is probably a derivative of the virulence plasmid pSLT from the LT2 type strain that acquired an R-region complex (ACSSuT/blaOXA-catA1-strA/ B-aadA1-sul1-sul2-tet[B]), in which the blaOXA-aadA1 genes are part of the variable region of a class 1 integron.
This outbreak is an example of how a Salmonella enterica serovar Typhimurium strain belonging to a type that is probably endemic in Spain can be transferred to the community and affect a susceptible population.
对西班牙奥维耶多一所幼儿园发生的沙门氏菌病暴发进行流行病学和微生物学研究。
确定发病率和流行曲线,并应用细菌分型方法。
此次暴发归因于肠炎沙门氏菌鼠伤寒血清型菌株,属于一种新出现的类型,其特征是存在一个125 - 130 kb的毒力-抗性杂交质粒,命名为pUO-StVR2。确诊病例与可能病例的发病率在儿童中分别为27.2%和23.5%,在受影响中心的工作人员中分别为0和26.5%。感染源无法确定。然而,根据病例随时间的演变情况,传播途径可能是工作人员与儿童之间的个人接触,这有利于粪-口传播。分析的27株分离株(来自22名患者)中,除1株外均表现出相同特征:R型谱、质粒型谱、RAPD型、PFGE型;除一株DT104b分离株外,均不可用噬菌体分型。pUO-StVR2可能是LT2型菌株的毒力质粒pSLT的衍生物,该质粒获得了一个R区域复合体(ACSSuT/blaOXA-catA1-strA/B-aadA1-sul1-sul2-tet[B]),其中blaOXA-aadA1基因是1类整合子可变区的一部分。
此次暴发表明,西班牙可能流行的一种肠炎沙门氏菌鼠伤寒血清型菌株可传播至社区并影响易感人群。