Suppr超能文献

经历不同致癌过程的微小硬化型肝细胞癌。

Minute scirrhous hepatocellular carcinomas undergoing different carcinogenetic processes.

作者信息

Fujii Takahiko, Zen Yoh, Nakanuma Yasuni

机构信息

Department of Human Pathology, Kanazawa University Graduate School of Medicine, Kanazawa, Japan.

出版信息

Pathol Int. 2007 Jul;57(7):443-8. doi: 10.1111/j.1440-1827.2007.02121.x.

Abstract

Scirrhous hepatocellular carcinoma (scirrhous HCC) is a rare histological subtype of HCC characterized by marked fibrosis along the sinusoid spaces. Carcinogenetic processes and pathological features at earlier stages of scirrhous HCC remain unclarified. In the present report two cases of minute scirrhous HCC suggesting different carcinogenesis, are described. The first case involved a 54-year-old man with liver cirrhosis related to HCV infection. This patient died of ruptured splenic aneurysm. At autopsy a hepatic tumor measuring 1.8 cm was found, and this tumor had a nodule-in-nodule appearance. Histologically, the inner part of the tumor was well-differentiated HCC with prominent collagen fiber deposition along the sinusoids (scirrhous HCC), whereas the outer part was a high-grade dysplastic nodule. The other patient was a 75-year-old woman who died of hepatic failure due to liver cirrhosis probably related to non-alcoholic steatohepatitis. At autopsy a hepatic tumor (1.2 cm in diameter) was incidentally found in the cirrhotic liver, and was histologically scirrhous HCC without dysplastic nodule elements. Carcinoma cells proliferated along the cirrhotic fibrous septa and replaced regenerative nodules. These two cases suggested that scirrhous HCC could occur in dysplastic nodules (the former case) and also develop de novo in cirrhotic liver (the latter case).

摘要

硬化型肝细胞癌(硬化型肝癌)是一种罕见的肝癌组织学亚型,其特征是沿窦状隙有明显纤维化。硬化型肝癌早期的致癌过程和病理特征仍不明确。在本报告中,描述了两例提示不同致癌机制的微小硬化型肝癌病例。第一例患者为一名54岁男性,患有与丙型肝炎病毒感染相关的肝硬化。该患者死于脾动脉瘤破裂。尸检时发现一个1.8厘米的肝肿瘤,该肿瘤呈结节中结节外观。组织学上,肿瘤内部为高分化肝癌,沿窦状隙有明显的胶原纤维沉积(硬化型肝癌),而外部为高级别发育异常结节。另一例患者是一名75岁女性,死于可能与非酒精性脂肪性肝炎相关的肝硬化导致的肝衰竭。尸检时在肝硬化肝脏中偶然发现一个肝肿瘤(直径1.2厘米),组织学检查为硬化型肝癌,无发育异常结节成分。癌细胞沿肝硬化纤维间隔增殖并取代再生结节。这两例病例提示,硬化型肝癌可发生于发育异常结节(前一例),也可在肝硬化肝脏中新生(后一例)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验