Kai Masashi, Hanyu Michiya, Soga Yoshiharu, Nomoto Takuya, Nakano Jota, Matsuo Takehiko, Umehara Eitaro, Kawato Masahide, Okabayashi Hitoshi
Department of Cardiovascular Surgery, Kokura Memorial Hospital, Fukuoka, Japan.
Ann Thorac Surg. 2007 Jul;84(1):32-6. doi: 10.1016/j.athoracsur.2007.02.095.
We evaluated the effects of coronary artery bypass with off-pump skeletonized bilateral internal thoracic artery grafting in patients with insulin-dependent diabetes.
One hundred eighty-five consecutive patients with insulin-dependent diabetes who underwent isolated coronary artery bypass grafting with bilateral internal thoracic grafts were retrospectively compared according to surgical technique, ie, off-pump grafting with skeletonized internal thoracic artery (n = 162) or on-pump grafting with pedicled internal thoracic artery (n = 23).
The on-pump group was younger (62.3 +/- 9.2 versus 69.9 +/- 8.5 years; p = 0.02) and had fewer distal anastomoses (3.5 +/- 1.0 versus 4.0 +/- 1.1; p = 0.02) than the off-pump group. No 30-day mortality occurred in either group. The incidence of deep sternal infection was significantly lower in the off-pump group than in the on-pump group (0.6% versus 13.0%; p = 0.01). The early angiographic results did not differ between the two groups. The median duration of follow-up was 3.4 years (range, 0.1 to 9.9 years). Rates of survival, freedom from cardiac mortality, and freedom from cardiac-related events (including cardiac-related death, myocardial infarction, percutaneous coronary intervention, repeat coronary artery bypass grafting, and congestive heart failure) did not differ between the two groups. Dialysis, peripheral vascular disease, ejection fraction less than 0.40, and age were independent risk factors of late death.
Overall, our results support the surgical management of coronary artery bypass grafting in insulin-dependent diabetics using off-pump skeletonized bilateral internal thoracic artery grafting.
我们评估了非体外循环下双侧胸廓内动脉骨骼化搭桥术对胰岛素依赖型糖尿病患者冠状动脉搭桥的影响。
对185例接受双侧胸廓内动脉搭桥术的胰岛素依赖型糖尿病患者进行回顾性比较,根据手术技术分为两组,即非体外循环下胸廓内动脉骨骼化搭桥术组(n = 162)和体外循环下带蒂胸廓内动脉搭桥术组(n = 23)。
体外循环组患者比非体外循环组患者年轻(62.3±9.2岁对69.9±8.5岁;p = 0.02),远端吻合口数量更少(3.5±1.0个对4.0±1.1个;p = 0.02)。两组均未发生30天死亡率。非体外循环组深部胸骨感染发生率显著低于体外循环组(0.6%对13.0%;p = 0.01)。两组早期血管造影结果无差异。中位随访时间为3.4年(范围0.1至9.9年)。两组的生存率、无心脏死亡率以及无心脏相关事件(包括心脏相关死亡、心肌梗死、经皮冠状动脉介入治疗、再次冠状动脉搭桥术和充血性心力衰竭)发生率无差异。透析、外周血管疾病、射血分数小于0.40以及年龄是晚期死亡的独立危险因素。
总体而言,我们的结果支持对胰岛素依赖型糖尿病患者采用非体外循环下双侧胸廓内动脉骨骼化搭桥术进行冠状动脉搭桥手术治疗。