McCluggage W Glenn, Young Robert H
Department of Pathology, Royal Group of Hospitals Trust, Belfast, Northern Ireland.
Am J Surg Pathol. 2007 Jul;31(7):1013-9. doi: 10.1097/PAS.0b013e31802bdd72.
We report 10 cases of a morphologically distinct vaginal polyp which has hitherto not been characterized. The polyps occurred in women aged 39 to 78 years (most were postmenopausal) and were from 1.0 to 3.0 cm. Most of whose location is known to us were in the upper vagina. Histologically, all the polyps were remarkably similar and composed of well-circumscribed expansile nests of epithelial cells embedded in a hypocellular fibrous stroma. The epithelial elements, which were morphologically bland, were predominantly glycogenated or nonglycogenated squamous in type but small tubules were present at the periphery of some of the nests in all cases. Some of the squamous nests exhibited central necrosis with or without calcification and, in 3 cases, some contained keratin pearls. In 3 cases, a few tubules unassociated with squamous elements were present. In 3 of 4 cases tested, the cells lining the tubules were positive with prostatic acid phosphatase and in 2 of 4 with prostate-specific antigen. The epithelial elements reacted with broad-spectrum cytokeratins and cytokeratin 7 but the mesenchymal component was negative. The squamous elements were estrogen receptor positive and the mesenchymal component estrogen and progesterone receptor positive. The histologic features of this polyp, which we term "tubulo-squamous polyp of the vagina," are constant and distinctive and differ from other polyps and from mixed tumor of the vagina. Several cases reported in the literature as vaginal mixed tumor or Brenner tumor are likely examples of this entity. Possible theories of histogenesis include a Mullerian origin, derivation from mesonephric remnants or derivation from urogenital sinus-derived epithelium. Positive staining in some cases with prostatic acid phosphatase and prostate-specific antigen raises the possibility of ectopic prostatic tissue, although the overall appearance is different from that entity, or derivation from paraurethral Skene glands, the female equivalent of prostatic glands in the male.
我们报告了10例形态独特的阴道息肉,此前尚未对其进行特征描述。这些息肉发生在39至78岁的女性(大多数为绝经后女性)中,大小为1.0至3.0厘米。据我们所知,大多数息肉位于阴道上段。组织学上,所有息肉都非常相似,由边界清晰的上皮细胞扩张巢组成,巢嵌入细胞稀少的纤维性间质中。上皮成分形态温和,主要为糖原化或非糖原化的鳞状上皮类型,但在所有病例中,一些巢的周边均存在小的小管。一些鳞状巢出现中央坏死,伴有或不伴有钙化,在3例中,一些巢含有角质珠。在3例中,存在一些与鳞状成分无关的小管。在4例检测病例中的3例中,小管内衬细胞前列腺酸性磷酸酶呈阳性,4例中的2例前列腺特异性抗原呈阳性。上皮成分与广谱细胞角蛋白和细胞角蛋白7反应,但间充质成分呈阴性。鳞状成分雌激素受体呈阳性,间充质成分雌激素和孕激素受体呈阳性。我们将这种息肉称为“阴道管状鳞状息肉”,其组织学特征恒定且独特,与其他息肉及阴道混合瘤不同。文献中报道的几例阴道混合瘤或布伦纳瘤可能是该实体的例子。可能的组织发生学理论包括苗勒氏起源、源自中肾残余或源自泌尿生殖窦衍生的上皮。某些病例中前列腺酸性磷酸酶和前列腺特异性抗原染色阳性,提示存在异位前列腺组织的可能性,尽管总体外观与该实体不同,或者源自尿道旁斯基恩腺,即男性前列腺在女性中的对应物。