Mitsuma Wataru, Kodama Makoto, Ito Masahiro, Tanaka Komei, Yanagawa Takao, Ikarashi Noboru, Sugiura Kanako, Kimura Shinpei, Yagihara Nobue, Kashimura Takeshi, Fuse Koichi, Hirono Satoru, Okura Yuji, Aizawa Yoshifusa
Division of Cardiology, Niigata University Graduate School of Medical and Dental Sciences, Niigata, Japan.
Am J Cardiol. 2007 Jul 1;100(1):106-9. doi: 10.1016/j.amjcard.2007.02.062. Epub 2007 May 15.
This study aimed to clarify detailed and serial electrocardiographic findings in patients with Takotsubo cardiomyopathy from onset to recovery. Nine consecutive women aged 65 to 84 years (mean 74) with Takotsubo cardiomyopathy were investigated. Standard 12-lead electrocardiograms were recorded during hospitalization and ST-segment elevation and T-wave inversion were manually measured daily in each patient. All 9 patients had 4 phases found electrocardiographically. Phase 1 was characterized by ST-segment elevation immediately after onset. Subsequently, T-wave inversion was observed from days 1 to 3 (phase 2), then inverted T waves improved transiently from days 2 to 6 (phase 3). After this phase, giant inverted T waves with QT prolongation appeared and persisted > or =2 months until recovery (phase 4). Serum creatine kinase levels were increased only at onset. Left ventricular wall motion abnormalities evaluated using echocardiography improved gradually after phase 3 in all patients. Second T-wave inversions (phase 4) were significantly deeper than those of the first one (phase 2; p <0.05). In conclusion, 4 electrocardiographic phases in patients with Takotsubo cardiomyopathy were shown. This observation may be helpful to understand the pathophysiologic process of Takotsubo cardiomyopathy.
本研究旨在阐明应激性心肌病患者从发病到恢复过程中的详细系列心电图表现。对9例连续的年龄在65至84岁(平均74岁)的应激性心肌病女性患者进行了研究。在住院期间记录标准12导联心电图,并每天手动测量每位患者的ST段抬高和T波倒置情况。所有9例患者在心电图上均发现有4个阶段。第1阶段的特征是发病后立即出现ST段抬高。随后,在第1至3天观察到T波倒置(第2阶段),然后在第2至6天倒置T波短暂改善(第3阶段)。在此阶段之后,出现伴有QT延长的巨大倒置T波,并持续≥2个月直至恢复(第4阶段)。血清肌酸激酶水平仅在发病时升高。所有患者在第3阶段后,使用超声心动图评估的左心室壁运动异常逐渐改善。第二次T波倒置(第4阶段)明显比第一次(第2阶段)更深(p<0.05)。总之,应激性心肌病患者存在4个心电图阶段。这一观察结果可能有助于理解应激性心肌病的病理生理过程。