Ludikhuize J, de Launay D, Groot D, Smeets T J M, Vinkenoog M, Sanders M E, Tas S W, Tak P P, Reedquist K A
Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
Arthritis Rheum. 2007 Jul;56(7):2180-91. doi: 10.1002/art.22653.
Phosphatidylinositol 3-kinase-dependent activation of protein kinase B (PKB) has been observed in rheumatoid arthritis (RA) synovial tissue, and mechanisms that interfere with this process are protective in animal models of arthritis. PKB can regulate cell survival and proliferation via phosphorylation-dependent inactivation of forkhead box class O (FoxO) transcription factors. The present study was undertaken to examine whether FoxO transcription factors are differentially inactivated in RA synovial tissue, and whether this inactivation correlates with laboratory and clinical parameters of disease activity.
The expression and phosphorylation of FoxO family members were assessed in synovial biopsy tissue from 12 patients with RA and 9 patients with inflammatory osteoarthritis (OA), by immunohistochemistry and quantitative computer-assisted image analysis. Immunoblotting was used to assess the interleukin-1beta (IL-1beta)- and tumor necrosis factor alpha (TNFalpha)-induced phosphorylation of FoxO1 and FoxO4 in cultured fibroblast-like synoviocytes (FLS) and macrophages.
FoxO1, FoxO3a, and FoxO4 were expressed and phosphorylated in synovial tissue from both RA patients and OA patients. In RA synovial tissue, phosphorylation of FoxO1 was observed in both FLS and macrophages, FoxO3a in T lymphocytes, and FoxO4 in macrophages alone. Following stimulation with IL-1beta and TNFalpha, FoxO1 and FoxO4 were phosphorylated in both RA and OA FLS and synovial macrophages, respectively. Inactivation of FoxO4 was significantly enhanced in the RA as compared with the OA synovial sublining. There was a strong negative correlation between inactivation of FoxO4 in RA synovial tissue and increased serum C-reactive protein levels and a raised erythrocyte sedimentation rate in RA patients.
All 3 FoxO family members examined were phosphorylated in both RA and OA synovial tissue; in particular, inactivation of FoxO4 was significantly enhanced in macrophages from RA synovial tissue. Thus, cell-specific inactivation of FoxO family members appears to differentially regulate cell survival and proliferation in the RA synovium.
在类风湿关节炎(RA)滑膜组织中已观察到蛋白激酶B(PKB)的磷脂酰肌醇3激酶依赖性激活,并且干扰这一过程的机制在关节炎动物模型中具有保护作用。PKB可通过叉头框O类(FoxO)转录因子的磷酸化依赖性失活来调节细胞存活和增殖。本研究旨在探讨FoxO转录因子在RA滑膜组织中是否存在差异失活,以及这种失活是否与疾病活动的实验室和临床参数相关。
通过免疫组织化学和定量计算机辅助图像分析,评估12例RA患者和9例炎性骨关节炎(OA)患者滑膜活检组织中FoxO家族成员的表达和磷酸化情况。采用免疫印迹法评估白细胞介素-1β(IL-1β)和肿瘤坏死因子α(TNFα)诱导培养的成纤维样滑膜细胞(FLS)和巨噬细胞中FoxO1和FoxO4的磷酸化。
FoxO1、FoxO3a和FoxO4在RA患者和OA患者的滑膜组织中均有表达和磷酸化。在RA滑膜组织中,FLS和巨噬细胞中均观察到FoxO1的磷酸化,T淋巴细胞中观察到FoxO3a的磷酸化,仅巨噬细胞中观察到FoxO4的磷酸化。用IL-1β和TNFα刺激后,RA和OA的FLS及滑膜巨噬细胞中FoxO1和FoxO4分别发生磷酸化。与OA滑膜衬里相比,RA滑膜衬里中FoxO4的失活显著增强。RA滑膜组织中FoxO4的失活与RA患者血清C反应蛋白水平升高和红细胞沉降率升高之间存在强烈的负相关。
所检测的所有3个FoxO家族成员在RA和OA滑膜组织中均发生磷酸化;特别是,RA滑膜组织巨噬细胞中FoxO4的失活显著增强。因此,FoxO家族成员的细胞特异性失活似乎在RA滑膜中对细胞存活和增殖进行差异调节。