Kotil Kadir, Bilge Turgay
Department of Neurosurgery, Haseki Educational and Research Hospital, Istanbul, Turkey 34728.
Spine J. 2008 Jul-Aug;8(4):591-6. doi: 10.1016/j.spinee.2007.04.002. Epub 2007 May 29.
Spinal instrumentation is accompanied by various problems, including screw malpositioning. One way of preventing this is the employment of intraoperative biplanar fluoroscopy. However, screw malpositioning despite the use of fluoroscopy has been reported, and exposure to radiation is another burden of this method. Therefore, the purpose of this article was to compare the results of instrumentation applications without using scopy versus the harmful effects of radiation exposed during spinal instrumentation.
The aim of this article was to review the literature and this is the first prospective clinical study performed on this subject.
Patient report.
One hundred thirty-two patients with spinal instrumentations were included.
Radiological investigation with computed tomography (CT) scans was performed 2 days after the procedure.
Craniosacral posterior spinal instrumentation was performed without using scopy at the Neurosurgery Clinic of Haseki Training and Research Hospital between January 2000 and January 2005. Postoperative CT analyses were performed to evaluate whether the 527 screws used during posterior instrumentation in a total of 132 patients were positioned correctly. In all cases, the screw applications were performed with regard to anatomic landmarks, whereas the distances were determined according to lesion localizations. Screw malpositioning and the functional effects and relations with interactions with neurovascular structures were examined. At the end of the operations, all patients were examined with direct lateral roentgenograms and CT scans for the evaluation of screw positions.
According to their locations, 75 cervical screwing in 24 patients, 32 upper thoracic screwing in 7 patients, 30 midthoracic screwing in 7 patients, 306 thoracolumbar screwing in 54 patients, and 84 sacral screwing in 40 patients were performed by the senior spinal surgeon (KK). Among all posterior spinal instrumentation applications, the cervical region analyses revealed penetration of the medial wall of vertebral foramen with two (0.4%) screws, penetration of the lateral wall with one (0.2%) screw, and protrusion into the vertebral foramen without vascular penetration with one (0.2%) screw, whereas in the upper thoracic region there was penetration into the lateral pedicle wall with one (0.2%) screw and deviation toward the disc space through the superior end plate with two (0.4%) screws. In the midthoracic region, there was penetration into the disc space with two (0.4%) screws in only one case, whereas in the thoracolumbar complex, there was deviation toward the superior end plate with seven (1.4%) screws in four cases, deviation toward the disc space with two (0.4%) screws, medial wall penetration with six (1.2%) screws (two of which caused nerve root irritation in three cases), and penetration of the lateral wall of pedicle with four (0.8%) screws. In the sacral instrumentations, malpositioning occurred with only two (0.4%) screws because of deviation toward the medial wall. In summary, malpositioning occurred with 30 (5.6%) of the total 527 screws; none of the cases had neural or vascular damage. Two (1.5%) cases were revised for malpositioning and distance errors. The mean duration for preparation of screw introduction site and placement of the screw was 3 minutes. Infection occurred in only one (0.75%) case.
Screw application without fluoroscopy is performed with calculation of all essential anatomic details, and because of the reduction of surgery time, the absence of exposure to radiation, and very low infection rates as a consequence of reduced surgery time, it is a method recommendable for surgeons experienced with screw placement. Besides, its malpositioning rates are within acceptable limits. Because screw malpositioning is also found after biplanar fluoroscopy, the prevention of screw malpositioning requires knowing the anatomic landmarks accurately.
脊柱内固定伴随着各种问题,包括螺钉位置不当。预防这种情况的一种方法是术中使用双平面透视。然而,尽管使用了透视,仍有螺钉位置不当的报道,且暴露于辐射是该方法的另一个负担。因此,本文的目的是比较不使用透视的内固定应用结果与脊柱内固定期间暴露于辐射的有害影响。
本文的目的是回顾文献,这是关于该主题的第一项前瞻性临床研究。
患者报告。
纳入132例行脊柱内固定的患者。
术后2天进行计算机断层扫描(CT)的放射学检查。
2000年1月至2005年1月期间,在哈塞基培训和研究医院神经外科诊所,不使用透视进行颅骶后路脊柱内固定。进行术后CT分析,以评估总共132例患者后路内固定期间使用的527枚螺钉是否位置正确。在所有病例中,螺钉应用均参照解剖标志进行,而距离则根据病变定位确定。检查螺钉位置不当情况以及其功能影响和与神经血管结构相互作用的关系。手术结束时,所有患者均接受直接侧位X线片和CT扫描以评估螺钉位置。
资深脊柱外科医生(KK)进行了以下操作:24例患者中的75枚颈椎螺钉置入、7例患者中的32枚上胸椎螺钉置入、7例患者中的30枚中胸椎螺钉置入、54例患者中的306枚胸腰椎螺钉置入以及40例患者中的84枚骶椎螺钉置入。在所有后路脊柱内固定应用中,颈椎区域分析显示,2枚(0.4%)螺钉穿透椎孔内侧壁,1枚(0.2%)螺钉穿透外侧壁,1枚(0.2%)螺钉突入椎孔但未穿透血管;而上胸椎区域有1枚(0.2%)螺钉穿透侧椎弓根壁,2枚(0.4%)螺钉通过上端板向椎间盘间隙偏移。在中胸椎区域,仅1例中有2枚(0.4%)螺钉穿透椎间盘间隙;而在胸腰段复合体中,4例中有7枚(1.4%)螺钉向上端板偏移,2枚(0.4%)螺钉向椎间盘间隙偏移,6枚(1.2%)螺钉穿透内侧壁(其中2枚在3例中引起神经根刺激),4枚(0.8%)螺钉穿透椎弓根外侧壁。在骶椎内固定中,仅2枚(0.4%)螺钉因向内侧壁偏移而出现位置不当。总之,527枚螺钉中有30枚(5.6%)位置不当;所有病例均无神经或血管损伤。2例(1.5%)因位置不当和距离误差进行了翻修。螺钉置入部位准备和螺钉置入的平均持续时间为3分钟。仅1例(0.75%)发生感染。
不使用透视进行螺钉置入是在计算所有必要解剖细节的情况下进行的,并且由于手术时间缩短、无辐射暴露以及手术时间缩短导致感染率极低,对于有螺钉置入经验的外科医生而言,这是一种值得推荐的方法。此外,其位置不当率在可接受范围内。由于双平面透视后也会发现螺钉位置不当,因此预防螺钉位置不当需要准确了解解剖标志。