• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

2001年贝塞斯达系统关于在40岁及以上女性巴氏试验中报告看似良性的子宫内膜细胞的建议,若在无临床限定条件的情况下遵循,会导致不必要的监测。

The Bethesda System 2001 recommendation for reporting of benign appearing endometrial cells in Pap tests of women age 40 years and older leads to unwarranted surveillance when followed without clinical qualifiers.

作者信息

Aslan Deniz L, Crapanzano John P, Harshan Manju, Erroll Maria, Vakil Behzad, Pirog Edyta C

机构信息

Department of Pathology, New York, Presbyterian Hospital Weill Cornell Medical Center, Papanicolaou Cytology Laboratory Room F766B, 525 E 68th St, New York, NY 10021, USA.

出版信息

Gynecol Oncol. 2007 Oct;107(1):86-93. doi: 10.1016/j.ygyno.2007.05.036. Epub 2007 Jun 29.

DOI:10.1016/j.ygyno.2007.05.036
PMID:17604086
Abstract

OBJECTIVES

The purpose of this study is to determine the impact of the Bethesda System 2001 recommendation of reporting cytologically benign appearing endometrial cells (BEC) seen in Papanicolaou (Pap) tests of all women age 40 years and older, and to determine the significance of such finding.

METHODS

Pap tests of women age 40 years and older containing BEC outside of the first half of menstrual cycle reported before and after the Bethesda System 2001 implementation were included. 300 postmenopausal women without BEC were included as control group. Clinical follow-up was reviewed and significant endometrial pathology was defined as simple hyperplasia or a higher diagnosis.

RESULTS

BEC reporting rate increased from 0.17% to 0.49% before and after the Bethesda System 2001 (P=0.0001), due to reporting in women with premenopausal status. Significant endometrial pathology was detected in 14 of 121 (11.6%) postmenopausal patients compared to 7 of 300 (2.3%) in the control group (P=0.0002, relative risk=4.96, 95% confidence interval 2.05-11.98), and in none of premenopausal patients. 12 of 14 women with significant endometrial pathology had either postmenopausal bleeding or hormone replacement therapy use.

CONCLUSIONS

The Bethesda System 2001 led to increased reporting of BEC only in premenopausal women, leading to biopsies performed solely for BEC in these women with no pathology detected. Presence of BEC in Pap tests of postmenopausal women warrants a thorough clinical review, and immediate biopsy is a valid consideration. Presence of hormone therapy or postmenopausal bleeding may be modifiers of risk.

摘要

目的

本研究旨在确定2001年贝塞斯达系统关于报告在40岁及以上所有女性巴氏试验中细胞学表现为良性的子宫内膜细胞(BEC)的建议所产生的影响,并确定这一发现的意义。

方法

纳入在2001年贝塞斯达系统实施前后报告的40岁及以上女性的巴氏试验,这些试验中月经周期前半期以外出现了BEC。300名无BEC的绝经后女性作为对照组。回顾临床随访情况,将显著的子宫内膜病变定义为单纯性增生或更高的诊断。

结果

2001年贝塞斯达系统实施前后,BEC报告率从0.17%升至0.49%(P=0.0001),这是由于绝经前状态女性的报告增加。121名绝经后患者中有14名(11.6%)检测到显著的子宫内膜病变,而对照组300名中有7名(2.3%)(P=0.0002,相对风险=4.96,95%置信区间2.05 - 11.98),绝经前患者中未检测到。14名有显著子宫内膜病变的女性中有12名有绝经后出血或使用激素替代疗法。

结论

2001年贝塞斯达系统仅导致绝经前女性中BEC报告增加,致使这些女性仅因BEC进行活检且未检测到病变。绝经后女性巴氏试验中出现BEC需要进行全面临床评估,直接活检是合理的考虑。激素治疗或绝经后出血可能是风险的调节因素。

相似文献

1
The Bethesda System 2001 recommendation for reporting of benign appearing endometrial cells in Pap tests of women age 40 years and older leads to unwarranted surveillance when followed without clinical qualifiers.2001年贝塞斯达系统关于在40岁及以上女性巴氏试验中报告看似良性的子宫内膜细胞的建议,若在无临床限定条件的情况下遵循,会导致不必要的监测。
Gynecol Oncol. 2007 Oct;107(1):86-93. doi: 10.1016/j.ygyno.2007.05.036. Epub 2007 Jun 29.
2
Reporting endometrial cells in women 40 years and older: assessing the clinical usefulness of Bethesda 2001.40岁及以上女性子宫内膜细胞的报告:评估2001年贝塞斯达系统的临床实用性。
Am J Clin Pathol. 2005 Apr;123(4):571-5. doi: 10.1309/LJRD-8JGJ-7E5E-RBUW.
3
The clinical significance of benign-appearing endometrial cells on a Papanicolaou test in women 40 years or older.巴氏涂片检查中出现看似良性的子宫内膜细胞在40岁及以上女性中的临床意义。
Am J Clin Pathol. 2005 Dec;124(6):834-7.
4
Significance of benign endometrial cells in papanicolaou tests from women aged >or=40 years.40岁及以上女性巴氏试验中良性子宫内膜细胞的意义。
Cancer. 2005 Aug 25;105(4):207-16. doi: 10.1002/cncr.21156.
5
Routine endometrial sampling of asymptomatic premenopausal women shedding normal endometrial cells in Papanicolaou tests is not cost effective.对巴氏试验中脱落正常子宫内膜细胞的无症状绝经前妇女进行常规子宫内膜取样不具有成本效益。
Cancer. 2007 Feb 25;111(1):26-33. doi: 10.1002/cncr.22424.
6
Cytologically benign endometrial cells in the papanicolaou smears of postmenopausal women.绝经后妇女巴氏涂片检查中细胞学上良性的子宫内膜细胞。
Gynecol Oncol. 2001 Jan;80(1):37-43. doi: 10.1006/gyno.2000.6013.
7
Normal endometrial cells in liquid-based cervical cytology specimens in women aged 40 or older.40岁及以上女性液基宫颈细胞学标本中的正常子宫内膜细胞。
Gynecol Oncol. 2007 Jun;105(3):672-6. doi: 10.1016/j.ygyno.2007.01.040. Epub 2007 Mar 23.
8
Incidence and clinical significance of morphologically benign-appearing endometrial cells in patients age 40 years or older: the impact of the 2001 Bethesda System.40岁及以上患者中形态学上看似良性的子宫内膜细胞的发生率及临床意义:2001年贝塞斯达系统的影响
Cancer. 2006 Feb 25;108(1):39-44. doi: 10.1002/cncr.21458.
9
Liquid-based Papanicolaou test (SurePath) interpretations before histologic diagnosis of endometrial hyperplasias and carcinomas: study of 272 cases classified by the 2001 Bethesda system.子宫内膜增生和癌组织学诊断前的液基巴氏试验(SurePath)解读:对272例按2001年贝塞斯达系统分类病例的研究
Cancer. 2007 Aug 25;111(4):217-23. doi: 10.1002/cncr.22770.
10
Significance of benign endometrial cells in Pap smears from postmenopausal women.绝经后女性巴氏涂片检查中良性子宫内膜细胞的意义。
J Reprod Med. 2001 Sep;46(9):795-8.

引用本文的文献

1
Significance of finding benign endometrial cells in women 40-45 versus 46 years or older on Papanicolaou tests and histologic follow-up.在巴氏涂片检查及组织学随访中,40至45岁女性与46岁及以上女性发现良性子宫内膜细胞的意义。
Cytojournal. 2017 Sep 25;14:22. doi: 10.4103/cytojournal.cytojournal_16_17. eCollection 2017.
2
Clinical significance of benign endometrial cells found in papanicolaou tests of Turkish women aged 40 years and older.在40岁及以上土耳其女性巴氏试验中发现的良性子宫内膜细胞的临床意义。
J Cytol. 2013 Jul;30(3):156-8. doi: 10.4103/0970-9371.117649.